правда

ロシア語

発音^(?)

• IPA^(?): [ˈpravdə]

• (ファイル)

名詞

пра́вда (právda) 女性 (複数 правды)

1. 真実。

   В «Пра́вде» нет изве́стий, а в «Изве́стиях» нет пра́вды. - プラヴダにはニュースがなく、イズヴェスチヤには真実がない。

    правда の格変化

	単数	複数
主格 (именительный)	пра́вда	пра́вды
生格 (родительный)	пра́вды	пра́вд
与格 (дательный)	пра́вде	пра́вдам
対格 (винительный)	пра́вду	пра́вды
造格 (творительный)	пра́вдой пра́вдою	пра́вдами
前置格 (предложный)	пра́вде	пра́вдах

類義語

• истина (istina)
• справедливость (spravedlivostʹ)

関連語

• неправда (nepravda)
• правдивый (pravdivyj)
• праведный (pravednyj)
• правило (pravilo)
• править (pravitʹ)
• право (pravo)
• по пра́вде говоря́

間投詞

правда (právda)

1. やはり、本当、たしかに。

類義語

• в самом деле (v samom dele)
• действительно (dejstvitelʹno)

接続詞

правда (právda)

1. しかし、 ところが

類義語

• но (no)
• однако (odnako)