ပျက်စီး

ビルマ語

発音^(?)

• IPA: /pjɛʔsí/

動詞

ပျက်စီး (pyakʻcī")

1. 滅亡する。
   • ကိုးရာစုနှစ်ရောက်တဲ့အခါမှာနန်ကျောင်ပျက်စီးတယ်။

     kui" rācunhacʻ rokʻ tai' ʼakhā mhā Nanʻkyoṅʻ pyakʻcī" tayʻ.

     IPA: /kó jàzṵn̥ɪʔ jaʊʔ tɛ̰ ʔəkʰà m̥à nœ̀Nt͡ɕàʊm pjɛʔsí dɛ̰/

     九世紀に至った時に南詔は滅亡した。[訳注: 南詔の滅亡は正確には西暦902年、つまり十世紀初頭のことである。]