タクシー

日本語

タクシー

語源

英語 taxi からの借用語

名詞

タクシー

1. (自動車) 客の求めに応じて目的地まで運び、距離や時間に応じて料金を取る営業用の乗用車。

類義語

• ハイヤー

派生語

• 円タク、個人タクシー、無線タクシー、白タク

関連語

• 賃走、空車、辻自動車

翻訳

• アイスランド語: taxi 男性, leigubíll 男性
• アフリカーンス語: huurmotor
• アラビア語: تاكسي (táksi) 男性
• イタリア語: tassì 男性
• イド語: taxio
• インドネシア語: taksi
• ウェールズ語: tacsi 男性
• 英語: cab, taxi, taxicab
• オランダ語: taxi
• カタルーニャ語: taxi
• ギリシア語: ταξί ^(el) 中性 (taxí)
• スウェーデン語: taxi 通性
• スペイン語: taxi 男性, taxímetro 男性 (ウルグアイ), libre 男性 (ベネズエラ、口語)
• タイ語: รถแท็กซี่ ^(th), แท็กชี่ ^(th)
• 中国語:

  中国: 出租汽車 / 出租汽车 (chūzūqìchē)

  香港: 的士 (díshì)

  台湾: 計程車 ^(zh) (jìchéngchē)

• 朝鮮語: 택시 ^(ko) (taeksi)
• デンマーク語: taxi, vogn
• ドイツ語: Taxi 中性
• ノルウェー語: taxi / taksi 男性, drosje 通性
• ハンガリー語: taxi
• フィンランド語: taksi
• フランス語: taxi 男性
• ポーランド語: taxi 男性, taksówka 男性
• ポルトガル語: táxi 男性
• マレー語: teksi
• ロシア語: такси ^(ru) 中性 (taksi)