後は野となれ山となれ

日本語

成句

後（あと）は野（の）となれ山（やま）となれ

1. 今をやり過ごせば後のことはどうだっていいこと。
   • なに、忍び足に帰って来た写真師が抜け駆けの功名をやったのです。それと分かると演奏者も、聴衆もあっけに取られて、しばらくは拍手抜けがしたように黙っていましたが、さすがに憤慨した連中があったとみえ、二、三の人たちは、写真師を怒鳴りつけました。が、先方は撮ったが最後「後は野となれ山となれ」です。カメラを手早く収めて、こそこそと逃げ出したすばしこさに、聴衆はまたひとしきり笑いました。（菊池寛『Ｍ侯爵と写真師』）

類義語

• 旅の恥はかきすて