漢字

編集

字源

編集
  • 原字は会意文字、「」+「」。これに音符「 /*LA/」を加えて「𡐨」の字体となった後、「林」の代わりに「」を加えて「㙒」→「野」の字体となる[字源 1]。「」「平原」を意味する漢語 /*laʔ/}を表す字。
    • 説文解字』では「」+「予」と分析されているが、誤った分析である。上記のように、「土」と「田」は異なる時代に個別に加えられた。
  1. 張世超、孫凌安、金国泰、馬如森 『金文形義通解』 中文出版社、1996年、3195-3196頁。
    季旭昇撰 『説文新証』 芸文印書館、2014年、913-914頁。

意義

編集
  1. 。大地の広がり、特に農耕などで利用されていないもの。
  2. 領域
  3. 政府くみしていない。
  4. がさつ洗練されていない。
  5. いなかや。粗末な家。

日本語

編集

発音

編集

用法1-4

編集

用法5

編集

名詞

編集
  1. 農耕営林といった経済的活動にほとんど利用されていない、比較的平坦な土地。
  2. 政権を握っていない立場

熟語

編集

中国語

編集

*

発音

編集

用法1-4

編集

用法5

編集

形容詞

編集

  1. 粗野な。
  2. 勝手な。

朝鮮語

編集

*

熟語

編集

ベトナム語

編集

*

形容詞

編集
  1. 野生の。

コード等

編集

点字

編集