野

漢字

野

原字は会意文字、「林」+「土」。これに音符「予 /*LA/」を加えて「𡐨」の字体となった後、「林」の代わりに「田」を加えて「㙒」→「野」の字体となる^{[字源 1]}。「の」「平原」を意味する漢語｛野 /*laʔ/｝を表す字。
- 『説文解字』では「里」+「予」と分析されているが、誤った分析である。上記のように、「土」と「田」は異なる時代に個別に加えられた。

↑ 張世超、孫凌安、金国泰、馬如森『金文形義通解』中文出版社、1996年、3195-3196頁。
季旭昇撰『説文新証』芸文印書館、2014年、913-914頁。

音	呉音: ①ヤ表内 (用法1-4)、②ジョ (用法5) 漢音: ①ヤ表内 (用法1-4)、②ショ (用法5)
訓	訓読み: の表内

ローマ字表記
- 普通話
  - ピンイン: liáng (liang2), yě (ye3)
  - ウェード式:liang², yeh³
- 広東語
  - イェール式: ye5
- 閩南語
  - POJ: iá
- 客家語
  - 白話字: yâ
- 呉語
  - ピンイン: ya2

yě

野	U+91CE, 野 CJK 統合漢字-91CE

文字コード (文字集合規格)
-	Unicode: U+91CE
日	JIS X 0213/0208: 1面44区78点 [第1水準] (`Shift_JIS=0x96EC`, `EUC-JP=0xCCEE`, `ISO-2022-JP=0x4C6E`) MJ文字図形: MJ026594
中	GB18030: `0xD2B0`
台	Big5: `0xB3A5` CNS 11643: 1面 `0x5D69`
韓	KS X 1001: `0x652F`

漢点字	六点漢字
⠧⡸	⠰⠌⠎