慚

漢字

慚

• 部首: 心心 + 11 画
• 総画: 14画14
• 異体字 : 惭（簡体字）, 慙, 𭟌, 𰖴（同字）

字源

• 『形声』。「心」+音符「斬」。

意義

1. はじる。

日本語

発音

• 音読み
  • 呉音 : ザン(ザム)
  • 漢音 : サン(サム)
• 訓読み

  はじ、はじ-る

熟語

• 慚愧（慙愧）

中国語

慚 *

• ローマ字表記
  • 普通話
    • ピンイン: cán (can2)
    • ウェード式: ts'an²
  • 広東語
    • イェール式: chaam4

朝鮮語

慚 *

• ハングル: 참
• 音訓読み: 부끄러울 참
  • 文化観光部2000年式: cham
  • マッキューン＝ライシャワー式: ch'am
  • イェール式: cham

ベトナム語

慚 *

• ローマ字表記
  • チュ・クォック・グー: tuồm, tàm, tom, tam

コード等

• Unicode
  • 16進: 615A 慚
  • 10進: 24922 慚
• JIS X 0208(-1978,1983,1990)
  • JIS
    • 16進：5850
  • Shift JIS
    • 16進：9CCE
  • 区点：1面56区48点
• EUC
  • JP 16進：D8D0
  • CN 16進：914D
  • KR 16進：
• Big5
  • 16進：BA46
  • 10進：47686
• CNS
  • 16進：E8ED
• GB18030
  • 16進：914D
• 四角号碼 : 9202₁
• 倉頡入力法 : 心十十中 (PJJL)