正午
日本語 編集
名詞・副詞 編集
語源 編集
江戸時代以前の時間の表し方（十二支）で、昼の12時は午の刻のちょうど真ん中であることから。
関連語 編集
- 類義語
- 対義語
翻訳 編集
訳語
- アイルランド語: nóin (ga) 女性
- アゼルバイジャン語: günorta (az)
- アラビア語: ظهر (ar) 男性 (Zuhr)
- アルメニア語: կեսօր (hy) (kesòr)
- イタリア語: mezzogiorno (it) 男性
- インターリングア: mediedie, meridie
- インドネシア語: tengah hari
- ヴォラピュク: zedel (vo)
- ウクライナ語: південь (uk) 男性 (pívden')
- ウルドゥー語: دوپہر (ur) 男性 (dopahar)
- 英語: noon (en)
- エウェ語: ŋdɔ
- エスペラント: tagmezo (eo)
- オック語: miègjorn (oc) 男性, miejour (oc) 男性
- オランダ語: middag (nl) 男性
- カタルーニャ語: migdia (ca) 男性
- グアラニ語: asaje, asajepyte
- クリミア・タタール語: üyle
- グルジア語: შუადღე (ka) (šuadḡe)
- クルド語: نیوهڕۆ
- クロアチア語: pódne (hr) 中性
- スウェーデン語: middag (sv) 通性
- スペイン語: mediodía (es) 男性
- スロヴェニア語: poldan (sl) 男性
- スワヒリ語: adhuuri (nc 9/10), saa sita
- スワヒリ語:adhuhuri
- セルビア語: подне (podne) 中性
- タイ語: เที่ยงวัน (th)
- タガログ語: tanghali, n.t.
- チェコ語: poledne (cs) 中性
- チャミクロ語: yas̈htijka mo'sojko
- 朝鮮語: 정오 (ko) (jeong-o) (正午 (ko))
- デンマーク語: middag (da) 通性
- ドイツ語: Mittag (de) 男性
- トゥピナンバ語: asaîé
- トルコ語: öğle (tr)
- 西フリジア語: middei (fy) 通性
- ノルウェー語（ブークモール）: middag (no) 男性
- ハンガリー語: dél (hu)
- ヒンディー語: दोपहर (hi) 男性 (dopahar)
- フィンランド語: keskipäivä (fi)
- フランス語: midi (fr) 男性
- ブルトン語: kreisteiz 男性
- ベンガル語: দুপুর (bn) (dupura), দুপর (bn) (dupara), মধ্যাহ্ন (bn) (madhyāhna)
- ポーランド語: południe (pl) 中性
- ボスニア語: podne (bs) 中性
- ポルトガル語: meio-dia (pt) 男性
- マケドニア語: пладне (mk) 中性 (pládne)
- マルタ語: nofsinhar 男性
- ラテン語: meridies (la) 男性
- ルーマニア語: amiază (ro) 女性
- ロシア語: полдень (ru) 男性 (pólden’)
- ンガリニェリ語: gauwel