衝動

日本語

名詞

衝 動（しょうどう）

1. 強く心を突き動かすこと。そのように働きかけること。ショック。
   • その事件の衝動は非常に大きかった。
2. よく考えず、発作的・本能的に動こうとする心の動き。
   • 一時の衝動に駆られた。
3. （精神分析）身体や、意識的･無意識的な心の働き、外界などに由来し、人を行動に駆り立てる刺激。狭義では、身体に由来する興奮の心的表象。

発音

• (東京) しょーどー [shòódóó] (平板型 – [0])
• IPA^(?): [ɕo̞ːdo̞ː]

翻訳

• 英語: impulse

朝鮮語

名詞

衝動（충동）

1. （日本語に同じ）衝動

中国語

発音

• ピンイン: chōngdòng
• 注音符号: ㄔㄨㄥ　ㄉㄨㄥˋ
• 広東語: chung¹dung⁶
• 閩南語: chhiong-tōng
• 客家語: chhûng-thung

動詞

衝 動 (簡): 冲动

1. 興奮する、激する