訕

漢字

訕

• 部首: 言言 + 3 画
• 総画: 10画10
• 異体字 : 讪（簡体字）, 𧧚（同字）, 䚲, 𧧪（俗字）

字源

• 形声。「言」+音符「山 /*SAN/」。

意義

1. 悪口を言う。謗る。
2. 羞慙。

日本語

発音

• 音読み
  • 呉音 : セン
  • 漢音 : サン
• 訓読み
  • そし-る

翻訳

• 英語: abuse, slander; vilify; ridicule

熟語

• 訕上
• 訕笑
• 訕謗

中国語

訕 *

• ローマ字表記
  • 普通話
    • ピンイン: shàn (shan4)
    • ウェード式: shan⁴
  • 広東語
    • イェール式: saan3

朝鮮語

訕 *

• ハングル: 산
• 音訓読み: 헐뜯을 산
  • 文化観光部2000年式: san
  • マッキューン＝ライシャワー式: san
  • イェール式: san

チワン語

ローマ字表記

• han

1. 「𠳾」の同字。

ベトナム語

訕 *

• ローマ字表記
  • チュ・クォック・グー: san, sán

コード等

• Unicode
  • 16進: 8A15 訕
  • 10進: 35349 訕