賊

漢字

賊

• 部首: 貝貝 + 6 画
• 総画: 13画13
• 異体字 : 賊󠄁（旧字体）, 贼（簡体字）, 戝（俗字）

字源

• 原字の「戝」は象形文字、貝（たから）を戈（武器）で壊すさまを象る。のち「刀」を加えて「𧵪（賊）」の字体となる。「そこなう」「きずつける」を意味する漢語｛賊 /*dzəək/｝を表す字。

金文	簡帛文字	小篆	流伝の古文字
西周	戦国時代	《説文》 （漢）	《六書通》 （明）

意義

1. 損なう、傷つける。
2. 盗む。
   • 山賊、海賊
3. 社会に害をなす者。
   • 国賊

---

日本語

発音

• 音読み
  • 呉音 : ゾク
  • 漢音 : ソク(表外)
• 訓読み
  • 常用漢字表内

    常用漢字表内の訓読みはありません。

名詞

1. （ゾク）盗犯や強盗。
   • そうして復讐を計画し、詭計によって賊をおびき寄せておいて皆殺しにする。（寺田寅彦 『山中常盤双紙』 ）

熟語

• 賊害
• 賊臣
• 海賊
• 義賊
• 逆賊
• 国賊
• 山賊
• 盗賊
• 馬賊
• 匪賊

---

中国語

賊 *

• ローマ字表記
  • 普通話
    • ピンイン: zéi (zei2)
    • ウェード式: tsei²
  • 広東語
    • イェール式: chaak6

---

朝鮮語

賊 *

• ハングル: 도둑 적
  • 文化観光部2000年式: jeok
  • マッキューン＝ライシャワー式: chŏk
  • イェール式: cek

熟語

• 적반하장 (jeokbanhajang) <賊反荷杖>

---

ベトナム語

賊 *

• ローマ字表記
  • チュ・クォック・グー: tặc, giặc

---

コード等

• Unicode
  • 16進: 8CCA 賊
  • 10進: 36042 賊
• JIS X 0208(-1978,1983,1990)
  • JIS
    • 16進：4231
  • Shift JIS
    • 16進：91AF
  • 区点：1面34区17点
• 四角号碼 : 6385₀
• 倉頡入力法 : 月金戈十 (BCIJ)