逆旅

日本語

名詞

逆 旅（げきりょ）

1. 宿屋。
   • 現に伊沢氏の子孫も毎（つね）に曾（かつ）て山陽を舎（やど）したことを語り出でて、古い記念を喚び覚してゐる。譬へば逆旅の主人が過客中の貴人を数ふるが如くである。（森鴎外『伊沢蘭軒』）

---

中国語

名詞

逆 旅（nìlǚ）

1. （文章語）宿屋。
   • 夫天地者，萬物之逆旅。光陰者，百代之過客（李白『春夜宴桃李園序』）

     天地（空間）は全てのものの宿屋（仮のすまい）、光陰（時間）は永遠の旅人である。