騎士

日本語

この単語の漢字
騎	士
き 常用漢字	し 第五学年
音読み

発音

• (東京式) き​し [kíꜜshì] (頭高型 – [1])
• IPA^(?): [kʲiɕi]

• (東京式) きし [kìshí] (平板型 – [0])
• IPA^(?): [kʲi̥ɕi]

名詞

騎士 (きし)

1. 馬に乗っている兵士。
   • 免従駕諸国騎士当年調庸及担夫田租（続日本紀）
2. 古代ローマの兵役制度において、騎兵として参加することとされる階級エクィテスの訳語、一般的に富裕階層であった。
3. 中世のヨーロッパにおいて騎馬で戦う戦士のこと。またはその称号。

関連語

• 騎士団、騎士道
• 騎兵

翻訳

訳語

• アイスランド語: riddari ^(is) 男性
• アイルランド語: ridire ^(ga) 男性
• アフリカーンス語: ridder ^(af)
• アラビア語: فارس‎ ^(ar) 男性 (faaris)
• アルーマニア語: caballeru ^(roa-rup) 男性
• アルバニア語: kalorës ^(sq) 男性
• アルメニア語: ասպետ ^(hy) (aspet)
• イタリア語: cavaliere ^(it) 男性
• イディッシュ語: ריטער‎ ^(yi) 男性 (riter)
• イド語: kavaliero ^(io)
• インドネシア語: ksatria ^(id)
• ウェールズ語: marchog ^(cy) 男性
• ウクライナ語: ли́цар ^(uk) 男性 (lýcar), ри́цар ^(uk) 男性 (rýcar), ві́тязь ^(uk) 男性 (vítjazʹ)
• 英語: knight ^(en)
• エストニア語: rüütel ^(et)
• エスペラント: kavaliro ^(eo)
• オランダ語: ridder ^(nl) 男性
• カタルーニャ語: cavaller ^(ca) 男性
• ガリシア語: cabaleiro ^(gl) 男性, cabaleira ^(gl) 女性
• ギリシア語: ιππότης ^(el) 男性 (ippótis)
• クメール語: អស្សឬទ្ធិ ^(km) (ahsa’ rɨɨ tʰi’)
• グルジア語: რაინდი ^(ka) (raindi)
• クルド語: şovalye‎ ^(ku), سوارا‎ ^(ku) (swara)
• コーンウォール語: marghek ^(kw) 男性, marghoges ^(kw) 女性
• 古プロヴァンス語: cavaller ^(pro), cavalier ^(pro)
• シチリア語: cavaleri ^(scn) 男性
• スウェーデン語: knekt ^(sv) 通性, riddare ^(sv) 通性
• スコットランド・ゲール語: ridire ^(gd) 男性
• スペイン語: caballero ^(es) 男性, caballera ^(es) 女性
• スロヴァキア語: rytier ^(sk) 男性
• スロヴェニア語: vitez ^(sl) 男性
• セルビア・クロアチア語: витез ^(sh) 男性/ vitez ^(sh) 男性
• タイ語: อัศวิน ^(th)
• タガログ語: kabalyero ^(tl)
• チェコ語: rytíř ^(cs) 男性, vítěz ^(cs)
• 低地ドイツ語: ridder ^(nds)
• デンマーク語: ridder ^(da) 通性
• ドイツ語: Ritter ^(de) 男性
• トルコ語: şövalye ^(tr)
• 西フリジア語: ridder ^(fy)
• ノルウェー語: ridder ^(no)
  • ニーノシュク: riddar ⁽ⁿⁿ⁾
  • ブークモール: ridder ^(no) 男性
• バスク語: zaldun ^(eu)
• ハンガリー語: lovag ^(hu)
• フィンランド語: ritari ^(fi)
• フランス語: chevalier ^(fr) 男性
• フリウリ語: cavalîr ^(fur) 男性
• ブルガリア語: ри́цар ^(bg) 男性 (rícar)
• ブルトン語: marc'heg ^(br)
• ベトナム語: hiệp sĩ ^(vi) (俠士)
• ヘブライ語: פָּרָשׁ‎ ^(he) 男性 (parásh), אַבִּיר‎ ^(he) 男性 (abír)
• ベラルーシ語: ры́цар ^(be) 男性 (rýcar), ві́цязь ^(be) 男性 (vícjazʹ)
• ペルシア語: شهسوار‎ ^(fa) (šahsavâr), شوالیه‎ ^(fa) (šovâliye)
• ポーランド語: rycerz ^(pl) 男性 人称, raciądz ^(pl) 男性 人称
• ポルトガル語: cavaleiro ^(pt) 男性
• マケドニア語: витез ^(mk) 男性 (vitez)
• マルタ語: kavallier ^(mt)
• マレー語: kesatria ^(ms)
• マン島語: reejerey ^(gv)
• ラテン語: eques ^(la) 男性
• ラトヴィア語: bruņinieks ^(lv) 男性
• リトアニア語: riteris ^(lt) 男性
• ルーマニア語: cavaler ^(ro) 男性
• ロシア語: ры́царь ^(ru) 男性 (rýcarʹ), ви́тязь ^(ru) 男性 (vítjazʹ), богаты́рь ^(ru) 男性 (bogatýrʹ)

---

中国語

発音

• 標準中国語:

  ピンイン: qíshì, jìshì

  注音符号: ㄑㄧˊ ㄕˋ, ㄐㄧˋ ㄕˋ

  ウェード式: chʻi² shih⁴ chi⁴ shih⁴

  IPA(?): /t͡ɕʰi³⁵ ʂʐ̩⁵¹⁻⁵³ t͡ɕi⁵¹⁻⁵³ ʂʐ̩⁵¹/

• 広東語:

  改イェール式: ke4 shi6, kei3 si6, gei6 si6

  イェール式: kèh shih, kei sih, geih sih

  粤拼: ke4 shi6,kei3 si6,gei6 si6

  教院式: ke4 shi6, kei3 si6, gei6 si6

  広東拼音方案: ké4 shi6, kéi3 xi6, géi6 xi6

  IPA(?): /kʰɛː²¹ ʃiː²²/, /kʰei̯³³ siː²²/, /kei̯²² siː²²/

• 閩南語:
  • 白話字: khî-sū
  • 台湾ローマ字: khî-sū
  • 普実台文: qisu
  • IPA (廈門): /kʰi²⁴⁻²² su²²/
  • IPA (泉州): /kʰi²⁴⁻²² su⁴¹/
  • IPA (漳州): /kʰi¹³⁻²² su²²/
  • IPA (台北): /kʰi²⁴⁻¹¹ su³³/
  • IPA (高雄): /kʰi²³⁻³³ su³³/
• 客家語:

  白話字: khì-sṳ

  IPA(?): /kʰi¹¹ sɨ⁵⁵0/

名詞

騎 士 ( (簡): 骑士)

1. （日本語に同じ）騎士。

---

朝鮮語

発音

• IPA^(?): /kisʰa̠/
• ハングルでの音声表記: 기사

ラテン文字転写

文化観光部2000年式転写	gisa
文化観光部2000年式翻字	gisa
マッキューン＝ライシャワー式	kisa
イェール式	kisa

名詞

騎 士 (ハングル:기사 (gisa) )

1. （日本語に同じ）騎士。

---

ベトナム語

発音

• (ハノイ) IPA^(?): [ki˧˨ʔ si˦ˀ˥]
• (フエ) IPA^(?): [kɪj˨˩ʔ ʂɪj˧˨] ~ [kɪj˨˩ʔ sɪj˧˨]
• (ホーチミン) IPA^(?): [kɪj˨˩˨ ʂɪj˨˩˦] ~ [kɪj˨˩˨ sɪj˨˩˦]
• Phonetic: kỵ sĩ

• (ハノイ) IPA^(?): [ki˧˨ʔ si˦ˀ˥]
• (フエ) IPA^(?): [kɪj˨˩ʔ ʂɪj˧˨] ~ [kɪj˨˩ʔ sɪj˧˨]
• (ホーチミン) IPA^(?): [kɪj˨˩˨ ʂɪj˨˩˦] ~ [kɪj˨˩˨ sɪj˨˩˦]
• Phonetic: kị sĩ

名詞

騎 士 (チュ・クォック・グー: kị sĩ )

1. （日本語に同じ）騎士。