Appel 、 appèl 、および Äppel も参照。

アフリカーンス語

編集

語源

編集

オランダ語 appel < 中期オランダ語 appel < 古オランダ語 *appel < 西ゲルマン祖語 *applu < ゲルマン祖語 *aplaz < 印欧祖語 *h₂ébōl

発音

編集
  • IPA(?): /ˈa.pəl/
  • (ファイル)

名詞

編集

appel (複数 appels, 指小形 appeltjie)

  1. (果実) 林檎りんご

派生語

編集

諸言語への影響

編集
  • コサ語: i-apile

英語

編集

発音

編集
  • (容認発音) IPA(?): /əˈpɛl/
  • (一般米語) IPA(?): /əˈpɛl/, /ɑˈpɛl/
  • 押韻: -ɛl

語源1

編集

フランス語 appel からの借用語

名詞

編集

appel (複数 appels)

  1. (フェンシング) アペル
上位語
編集

動詞

編集

appel (三単現: appels, 現在分詞: appelling, 過去形: appelled, 過去分詞: appelled )

  1. appealの廃用。

語源2

編集

名詞

編集

appel (複数 appels)

  1. appleの廃用。

アナグラム

編集

オランダ語

編集

語源1

編集

中期オランダ語 appel < 古オランダ語 appel < 西ゲルマン祖語 *applu < ゲルマン祖語 *aplaz < 印欧祖語 *h₂ébōl

発音

編集

名詞

編集

appel 男性 (複数 appels または appelen, 指小辞 appeltje, 指小辞複数 appeltjes)

  1. (果実) 林檎りんご
    類義語: ijsappel
  2. (果実, スリナム) レンブ
派生語
編集
諸言語への影響
編集
  • アフリカーンス語: appel
  • 黒人オランダ語: apl
  • ジャージーオランダ語: āpel
  • バービス・オランダ語クリオール: apl
  • ウナミ語: apëlìsh (複数形より)
  • ? スラナン語: apra
    • アラワク語: apra
    • カリブ・ジャワ語: aprah
    • カリブ・ヒンドゥスターニー語: aprá
  • パピアメント語: apel, appel
  • マヒカン語: ápenes (複数形より)
  • マレー語: apel (インドネシア)
  • インドネシア語: apêl
  • マンシー語: áapulash (複数形より)
  • ? モヘガン・ペクウォート語: appece
  • ループ語A: abel

語源2

編集

中期オランダ語 appeel < 古フランス語 apel

発音

編集

名詞

編集

appel 中性 (複数 appeals, 指小辞 appelletje, 指小辞複数 appelletjes)

  1. 懇願
  2. (法律) 控訴
  3. (軍事) 点呼
異表記・別形
編集
派生語
編集
関連語
編集
諸言語への影響
編集
  • アフリカーンス語: appèl
  • インドネシア語: apèl
  • カリブ・ジャワ語: apèl
  • パピアメント語: apèl

アナグラム

編集

古ザクセン語

編集

異表記・別形

編集

語源

編集

西ゲルマン祖語 *applu

発音

編集
  • IPA(?): /ˈɑp.pɑl/

名詞

編集

appel 男性

  1. (果実) 林檎りんご

諸言語への影響

編集
  • 中世低地ドイツ語: appel
    • ドイツ低地ドイツ語: Appel
    • メノー派低地ドイツ語: Aupel

古フリジア語

編集

語源

編集

西ゲルマン祖語 *applu

名詞

編集

appel 男性

  1. (果実) 林檎りんご

諸言語への影響

編集
  • 北フリジア語:
    フェリング: aapel
    ヘルゴラント: Oapel
    モーリング: ååpel
  • ザーターフリジア語: Appel
  • 西フリジア語: apel

中英語

編集

異表記・別形

編集

語源

編集

古英語 æppel < 西ゲルマン祖語 *applu < 印欧祖語 *aplaz < 印欧祖語 *h₂bl- (*h₂ébōl の斜格)

発音

編集
  • IPA(?): /ˈapəl/
  • (方言) IPA(?): /ˈɛpəl/

名詞

編集

appel (複数 apples 又は applen)

  1. 果実ナッツ
  2. (果実) 林檎りんご
  3. (図形) 回転楕円体

派生語

編集

諸言語への影響

編集

中期オランダ語

編集

異表記・別形

編集

語源

編集

古オランダ語 appel < 西ゲルマン祖語 *applu < ゲルマン祖語 *aplaz < 印欧祖語 *h₂ébōl

名詞

編集

appel 男性

  1. (果実) 林檎りんご

諸言語への影響

編集

西フリジア語

編集

異表記・別形

編集

語源

編集

古フリジア語 appel < 西ゲルマン祖語 *applu < ゲルマン祖語 *aplaz

発音

編集

名詞

編集

appel 通性 (複数 appels, 指小辞 appeltsje)

  1. (果実) 林檎りんご

派生語

編集

フランス語

編集

語源

編集

動詞 appeler 参照

発音

編集

名詞

編集

appel 男性 (複数 appels)

  1. ぶこと。
  2. 点呼
  3. 通話
  4. うったえ。
  5. 誘惑

派生語

編集

関連語

編集

諸言語への影響

編集

アナグラム

編集

リンブルフ語

編集

名詞

編集

appel 男性

  1. Ape̩lの異綴。

派生語

編集