Bay 、 bây 、 bẫy 、 bảy 、 baþ 、および бау も参照。

英語

編集

発音

編集
  • enPR: , IPA(?): /beɪ/
  • (ファイル)

語源1

編集

中英語 baye, baie < 古フランス語 baieを融合した古英語 beġbēamと同様のbeġ < ラテン語 bāca

名詞

編集

bay (複数 bays)

  1. (廃語) ベリー
  2. () 月桂樹
  3. 月桂葉
  4. (複数形で, 現在では, まれ) 名声勝利評判
  5. (米語, 方言) 月桂冠
  6. メキシコカンペチェ州に定着していたマホガニーの一種。

語源2

編集

フランス語 baie < たぶん最終的にイベリア語からの後期ラテン語 baia

名詞

編集

bay (複数 bays)

  1. (地理) わん
  2. 山懐

語源3

編集

フランス語 baie < 古フランス語 baerの男性単数過去分詞であるbaé < 後期ラテン語 *badō

名詞

編集

bay (複数 bays)

  1. 柱間
  2. 区画
  3. 干し草置き場。。
  4. (海事)
  5. (鉄道) 側線用ホーム。
  6. 張り出し窓。

語源4

編集

古フランス語 bay

名詞

編集

bay (複数 bays)

  1. 吠え声、唸り声
  2. (転じて) 追い詰められた状態。
  3. (比喩的に) 刃向われて手こずる状態。

動詞

編集

bay (三単現: bays, 現在分詞: baying, 過去形: bayed, 過去分詞: bayed )

  1. (自動詞) 吠える、唸る、喚く。
  2. (他動詞) ほえつく。
  3. (他動詞) ほえるような声で言う。追い詰める。

語源5

編集

古フランス語 baie < ラテン語 badius

形容詞

編集

bay (比較級 more bay, 最上級 most bay)

  1. 鹿毛の、赤褐色の。

名詞

編集

bay (不可算)

  1. () 赤褐色。
  2. () 鹿毛色。

コーンウォール語

編集

名詞

編集

bay 男性 (複数 bayow)

  1. 口づけ

タタール語

編集

形容詞

編集

bay (キリル文字表記: бай)

  1. 裕福な。
  2. 金持ちの。

対義語

編集

ハイチ語

編集

動詞

編集

bay

  1. 与える

トルコ語

編集

語源

編集

トルコ語 𐰉𐰖 < テュルク祖語 *bāj

名詞

編集

bay (限定対格 bayı, 複数 baylar)

  1. (不可算, addressing) 男性への敬称
  2. (可算) 紳士

形容詞

編集

bay

  1. (古用法) 裕福な、金持ちの。

ベトナム語

編集

語源1

編集

モンクメール祖語 *par

モン語 ပဝ် (paw)〈飛ぶ〉と同源[1]

動詞

編集

bay,𠖤,𢒎,𩙻,𫅫,𫹊,𬲊,𱝧,𱝨,𲋒,𱝩

  1. 飛ぶ飛行する
  2. はためく翻る
  3. 急行する。駆け付ける
  4. 弱まる

副詞

編集

bay

  1. 落ち着いて; 高速で。

語源2

編集

名詞

編集

bay (助数詞 cái)【𨭍

  1. こて

語源3

編集

代名詞

編集

bay

  1. (口語) 〔二人称複数〕たち

脚注

編集
  1. Peiros, Ilia (1998). Comparative Linguistics in Southeast Asia. Pacific Linguistics. Series C-142. Canberra: Pacific Linguistics, Research School of Pacific and Asian Studies, The Australian National University. p. 253. https://openresearch-repository.anu.edu.au/bitstream/1885/146631/1/PL-C142.pdf.  ISBN 0 85883 489 8