detestare

detestaré も参照。

イタリア語

語源

ラテン語 dētestārī

発音

• IPA^(?): /de.teˈsta.re/

動詞

detestare

1. (他動詞) 嫌（きら）う。嫌悪する。憎悪する。

		単純時制			複合時制
不定詞		detestare			avere detestato
ジェルンディオ		detestando			avereのジェルンディオ ＋ detestato
現在分詞		detestante
過去分詞		detestato
人称		単数			複数
		第１人称	第２人称	第３人称	第１人称	第２人称	第３人称
直説法		io	tu	lui/lei	noi	voi	essi/esse
単純 時制	現在	detesto	detesti	detesta	detestiamo	detestate	detestano
	未完了	detestavo	detestavi	detestava	detestavamo	detestavate	detestavano
	遠過去	detestai	detestasti	detestò	detestammo	detestaste	detestarono
	未来	detesterò	detesterai	detesterà	detesteremo	detesterete	detesteranno
	条件法	detesterei	detesteresti	detesterebbe	detesteremmo	detestereste	detesterebbero
複合 時制	完了	avereの現在形 ＋ 現在分詞
	過去完了	avereの未完了形 ＋ 過去分詞
	直前過去	avereの遠過去形 ＋ 過去分詞
	未来完了	avereの未来形 ＋ 過去分詞
	条件法過去	avereの条件法 ＋ 過去分詞
接続法		che io	che tu	che lui/che lei	che noi	che voi	che essi/che esse
単純 時制	現在	detesti	detesti	detesti	detestiamo	detestiate	detestino
	未完了	detestassi	detestassi	detestasse	detestassimo	detestaste	detestassero
複合 時制	過去	avereの接続法現在形 ＋ 過去分詞
	過去完了	avereの接続法未完了形 ＋ 過去分詞
命令法		-	tu	lui/lei	noi	voi	essi/esse
			detesta	detesti	detestiamo	detestate	detestino

関連語

• detestarsi

参照

• abominare
• disprezzare
• odiare

アナグラム

• datereste
• detesterà
• detraeste

---

スペイン語

動詞

detestare

1. detestarの接続法未来第一人称単数形。
2. detestarの接続法未来公式第二人称単数形。
3. detestarの接続法未来第三人称単数形。

---

ラテン語

動詞

dētestāre

1. dētestārīの命令法能相現在第二人称単数形。
2. dētestārīの直説法能相現在第二人称単数形。

---

ルーマニア語

語源

detesta +‎ 接尾辞 "-re"

名詞

detestare  女性 (複数 detestări)

1. 嫌悪。憎悪。

    detestareの格変化

	単数		複数
性 女性	不定	限定	不定	限定
主格/対格	(o) detestare	detestarea	(niște) detestări	detestările
属格/与格	(unei) detestări	detestării	(unor) detestări	detestărilor
呼格	detestare, detestareo		detestărilor