exploit

イタリア語

語源

フランス語 exploit からの借用語

名詞

exploit 男性 （ 不変 ）

1. 功績、偉業、手柄（てがら）。

類義語

• impresa, performance, prestazione

---

英語

語源

古フランス語 esploit, esploitier

発音

• (名詞) enPR: ĕks'ploit, IPA(?): /ˈɛksplɔɪt/

  • 音声(英南部)

    (ファイル)

• (動詞) enPR: ĭksploit', IPA: /ɪksˈplɔɪt/

  • 音声(米)

    (ファイル)

• 押韻: -ɔɪt

名詞

exploit (複数 exploits)

1. 功績、偉業、手柄（てがら）。
2. (情報技術) ソフトウェアの脆弱性を突くプログラム・手段。
3. (転じて, コンピューターゲーム) バグを使った裏技（うらわざ）。

派生語

• zero-day exploit

動詞

exploit (三単現: exploits, 現在分詞: exploiting, 過去形: exploited, 過去分詞: exploited )

1. (他動詞, 利益の為に) 利用する、活用する。
2. (他動詞) 搾取する、食（く）い物（もの）にする。
3. (他動詞) 開発する、開拓する。

類義語

• (語義1) take advantage of, use

アナグラム

• Polexit

---

オランダ語

語源1

古フランス語 esploit (名詞), esploitier (動詞)

異表記・別形

• exploot

発音

• IPA(?): /ɛksˈploːt/

名詞

exploit 中性 (複数 exploiten, 指小辞 exploitje, 指小辞複数 exploitjes)

1. (法律) もう一方の文書がある人に譲渡されたことを証明する法律文書。

諸言語への影響

• → インドネシア語: eksploit

語源2

英語 exploit からの借用語

発音

• IPA(?): /ˈɛksplɔi̯t/

名詞

exploit 男性 (複数 exploits, 指小辞 exploitje, 指小辞複数 exploitjes)

1. (情報技術) ソフトウェアの脆弱性を突くプログラム・手段。

---

中期フランス語

名詞

exploit 男性 (複数 exploits)

1. 利用。

関連語

• exploiter

---

フランス語

語源

exploiter　の名詞化

発音

• IPA^(?): /ɛk.splwa/

• 音声

  (ファイル)

名詞

exploit 男性 (複数 exploits)

1. 功績、偉業、手柄（てがら）。

類義語

• performance

関連語

• exploitable
• exploitant
• exploitation
• exploiter
• exploiteur

諸言語への影響

• → イタリア語: exploit

---

ポルトガル語

語源

英語 exploit からの借用語

発音

• (BR) IPA(?): /eks.ˈplɔjt͡ʃ/

名詞

exploit 男性 (複数 exploits)

1. (情報技術) ソフトウェアの脆弱性を突くプログラム・手段。