güzel

トルコ語

語源

オスマン語 گوزل‎ < 古アナトリア・トルコ語 گُزَل‎ < テュルク祖語 *közel

発音

• IPA(?): /ɡyˈzel/, /[ɟʏ.ˈzɛl]/

• 音声

  (ファイル)

• 分綴: gü‧zel

形容詞

güzel (比較級 daha güzel, 最上級 en güzel)

1. 立派な。
2. 美（うつく）しい。
3. 良（よ）い。
4. 好（この）ましい。
5. 美味（おい）しい。
6. 礼儀正しい。
7. 穏（おだ）やかな。
8. 静（しず）かな。
9. 魅力的な。
10. 適切な。

格変化

güzel

現在形
	原級 / 斜述文	原級 / 疑問文	否定 / 叙述文	否定 / 疑問文
一人称単数	güzelim	güzel miyim?	güzel değilim	güzel değil miyim?
二人称単数	güzelsin	güzel misin?	güzel değilsin	güzel değil misin?
三人称単数	güzel / güzeldir	güzel mi?	güzel değil	güzel değil mi?
一人称複数	güzeliz	güzel miyiz?	güzel değiliz	güzel değil miyiz?
二人称複数	güzelsiniz	güzel misiniz?	güzel değilsiniz	güzel değil misiniz?
三人称複数	güzel(ler)	güzel(ler) mi?	güzel değil(ler)	güzel değiller mi?
過去形
	原級 / 叙述文	原級 / 疑問文	否定 / 叙述文	否定 / 疑問文
一人称単数	güzeldim	güzel miydim?	güzel değildim	güzel değil miydim?
二人称単数	güzeldin	güzel miydin?	güzel değildin	güzel değil miydin?
三人称単数	güzeldi	güzel miydi?	güzel değildi	güzel değil miydi?
一人称複数	güzeldik	güzel miydik?	güzel değildik	güzel değil miydik?
二人称複数	güzeldiniz	güzel miydiniz?	güzel değildiniz	güzel değil miydiniz?
三人称複数	güzeldiler	güzel miydiler?	güzel değildi(ler) / değillerdi	güzel değil miydiler?
間接法
	原級 / 叙述文	原級 / 疑問文	否定 / 叙述文	否定 / 疑問文
一人称単数	güzelmişim	güzel miymişim?	güzel değilmişim	güzel değil miymişim?
二人称単数	güzelmişsin	güzel miymişsin?	güzel değilmişsin	güzel değil miymişsin?
三人称単数	güzelmiş	güzel miymiş?	güzel değilmiş	güzel değil miymiş?
一人称複数	güzelmişiz	güzel miymişiz?	güzel değilmişiz	güzel değil miymişiz?
二人称複数	güzelmişsiniz	güzel miymişsiniz?	güzel değilmişsiniz	güzel değil miymişsiniz?
三人称複数	güzelmişler	güzel miymişler?	güzel değilmiş(ler) / değillermiş	güzel değil miymişler?
条件法
	原級 / 叙述文	原級 / 疑問文	否定 / 叙述文	否定 / 疑問文
一人称単数	güzelsem	güzel miysem?	güzel değilsem	güzel değil miysem?
二人称単数	güzelsen	güzel miysen?	güzel değilsen	güzel değil miysen?
三人称単数	güzelse	güzel miyse?	güzel değilse	güzel değil miyse?
一人称複数	güzelsek	güzel miysek?	güzel değilsek	güzel değil miysek?
二人称複数	güzelseniz	güzel miyseniz?	güzel değilseniz	güzel değil miyseniz?
三人称複数	güzelseler	güzel miyseler?	güzel değilseler / değillerse	güzel değil miyseler?

派生語

• güzel güzel

成句

• güzel kokulu

熟語

• anan güzel idi, hani yeri, baban zengin idi, hani evi
• güzel bürünür, çirkin görünür
• güzel kanda kavga anda
• yüzü güzel olanın huyu güzel olur

対義語

• çirkin
• kötü

副詞

güzel

1. 正（ただ）しい方法で。
2. きちんと。

名詞

güzel (限定対格 güzeli, 複数 güzeller)

1. 美人（びじん）。
2. 愛嬌がある人（ひと）。

格変化

Inflection
主格	güzel
限定対格	güzeli
	単数	複数
主格	güzel	güzeller
限定対格	güzeli	güzelleri
与格	güzele	güzellere
処格	güzelde	güzellerde
奪格	güzelden	güzellerden
属格	güzelin	güzellerin
所有形 単数 複数 1人称単数 güzelim güzellerim 2人称単数 güzelin güzellerin 3人称単数 güzeli güzelleri 1人称複数 güzelimiz güzellerimiz 2人称複数 güzeliniz güzelleriniz 3人称複数 güzelleri güzelleri
叙述用法 単数 複数 1人称単数 güzelim güzellerim 2人称単数 güzelsin güzellersin 3人称単数 güzel güzeldir güzeller güzellerdir 1人称複数 güzeliz güzelleriz 2人称複数 güzelsiniz güzellersiniz 3人称複数 güzeller güzellerdir

派生語

• güzelce
• güzelcik
• güzelle
• güzelleşme
• güzelli
• güzellik
• güzelse
• güzelsiz

熟語

• kusursuz güzel olmaz
• rağbet güzel ile zenginedir

対義語

• çirkin