governare

governaré も参照。

イタリア語

語源

ラテン語 gubernāre < 古典ギリシア語 κυβερνάω (kubernáō)

発音

• IPA(?): /ɡoverˈnare/

動詞

governare

1. 治（おさ）める、統治する、支配する。
2. 管理する、運営する、経営する。
3. 飼育する。

		単純時制			複合時制
不定詞		governare			avere governato
ジェルンディオ		governando			avereのジェルンディオ ＋ governato
現在分詞		governante
過去分詞		governato
人称		単数			複数
		第１人称	第２人称	第３人称	第１人称	第２人称	第３人称
直説法		io	tu	lui/lei	noi	voi	essi/esse
単純 時制	現在	governo	governi	governa	governiamo	governate	governano
	未完了	governavo	governavi	governava	governavamo	governavate	governavano
	遠過去	governai	governasti	governò	governammo	governaste	governarono
	未来	governerò	governerai	governerà	governeremo	governerete	governeranno
	条件法	governerei	governeresti	governerebbe	governeremmo	governereste	governerebbero
複合 時制	完了	avereの現在形 ＋ 現在分詞
	過去完了	avereの未完了形 ＋ 過去分詞
	直前過去	avereの遠過去形 ＋ 過去分詞
	未来完了	avereの未来形 ＋ 過去分詞
	条件法過去	avereの条件法 ＋ 過去分詞
接続法		che io	che tu	che lui/che lei	che noi	che voi	che essi/che esse
単純 時制	現在	governi	governi	governi	governiamo	governiate	governino
	未完了	governassi	governassi	governasse	governassimo	governaste	governassero
複合 時制	過去	avereの接続法現在形 ＋ 過去分詞
	過去完了	avereの接続法未完了形 ＋ 過去分詞
命令法		-	tu	lui/lei	noi	voi	essi/esse
			governa	governi	governiamo	governate	governino

類義語

• amministrare, dirigere, controllare, reggere, dominare
• (語義3) dare da mangiare, prendersi cura

派生語

• governabile
• governante
• governarsi

関連語

• governale
• governamento
• governativo
• governatore
• governatura
• governo

アナグラム

• governerà

---

レオン語

動詞

governare

1. 治（おさ）める、統治する、支配する。