nod

NOD 、 Nod 、 nód 、 nöd 、 nőd 、 nød 、 -nod 、および -nöd も参照。

アイルランド語

語源

古アイルランド語 not < ラテン語 nota

発音

• (マンスター, コノート) IPA(?): /n̪ˠɔd̪ˠ/
• (アルスター) IPA: /n̪ˠʌd̪ˠ/

名詞

nod 男性 (属格 noid, 主格複数 noda)

1. 短縮。
2. 手（て）掛（が）かり、ヒント。

nodの語形変化

第1変化

定冠詞なし: 格 単数 複数 主格 nod noda 呼格 a noid a noda 属格 noid nod 与格 nod noda

定冠詞あり: 格 単数 複数 主格 an nod na noda 属格 an noid na nod 与格 leis an nod don nod leis na noda

---

アルーマニア語

異表記・別形

• nodu

語源1

ラテン語 nōdus

名詞

nod

1. 結（むす）び目（め）。

語源2

ラテン語 nōdāre

異表記・別形

• nodu, anod, anodu

動詞

nod (過去分詞 nudatã)

1. 結び目を作る。

関連語

• nudari / nudare
• nudat

---

ウェールズ語

発音

• IPA(?): /noːd/
• 押韻: -oːd

語源1

中世ウェールズ語 not < ブリソン祖語 *nod < ラテン語 nota

名詞

nod 男性 (複数 nodau) 

1. 印（しるし）。
2. 目的。

派生語

• atalnod
• collnod
• cysylltnod
• dyfynnod
• ebychnod
• gofynnod
• hirnod
• hynod
• nod llyfr
• nod masnach
• nodi
• nodyn
• taro'r nod

語源2

英語 node からの借用語 < ラテン語 nōdus

名詞

nod 男性 (複数 nodau 又は nodion) 

1. (植物学) こぶ、節（ふし）。

語源3

動詞

nod

1. dodの鼻音化。

ウェールズ語の緩音現象
語根	軟音化	鼻音化	帯気音化
dod	ddod	nod	変化なし
メモ:これは仮定に基づいたものである可能性があり、全ての変化が実際に起こるとは限らない。

---

英語

語源

中英語 nodden < 古英語 *hnodian < ゲルマン祖語 *hnudōną < 印欧祖語 *kendʰ- < *ken-

発音

• (イギリス英語（容認発音:RP）, New Zealand) IPA(?): /nɒd/, /nɒːd/
• (標準アメリカ英語) IPA: /nɑd/
• (Australia, Estuary English, Wales) IPA: /nɔd/

• 音声(米)

  (ファイル)

• 押韻: -ɒd, -ɑd, -ɔd
• 異形同音異義語: gnawed

動詞

nod (三単現: nods, 現在分詞: nodding, 過去形: nodded, 過去分詞: nodded )

1. (他動詞, 自動詞) 頷（うなず）く。
2. (他動詞, 自動詞) 前後に揺らす/揺れる。
3. (自動詞) 居眠りする。
4. (自動詞) うっかりする。
   • Even Homer sometimes nods
5. (自動詞, サッカー) ヘディングする。
   • 類義語: head

関連語

• nod off
• nod out
• nodding disease, nodding syndrome

名詞

nod (複数 nods)

1. 頷（うなず）き。

アナグラム

• DON, Don, Don., ODN, don, don'

---

クルマンジー

数詞

nod

1. (基数) 九十。

---

古ザクセン語

語源

• 西ゲルマン祖語 *naudi < ゲルマン祖語 *naudiz ＜ *nau-, *nū- ‘death, corpse’.

発音

• IPA(?): /noːt/

名詞

nōd 女性

1. 需要。
2. 必要性。

諸言語への影響

• 中世低地ドイツ語: nōt
  • メノー派低地ドイツ語: Noot

---

ルーマニア語

語源

• ラテン語 nōdus < 印欧祖語 *gned-, *gnod-

発音

• IPA(?): /nod/

名詞

nod  中性 (複数 noduri)

1. 結（むす）び目（め）。

    nodの格変化

	単数		複数
性 中性	不定	限定	不定	限定
主格/対格	(un) nod	nodul	(niște) noduri	nodurile
属格/与格	(unui) nod	nodului	(unor) noduri	nodurilor
呼格	nodule		nodurilor

関連語

• înnoda
• noadă
• nodei
• nodos
• noduros