Öl 、 OL 、 ol 、 øl 、 ǫl 、 ól 、 òl 、および -ol も参照。


アイスランド語

編集

語源

編集

同系語

編集

発音(?)

編集
  • IPA(?): /œːl/
    押韻: -œːl

名詞

編集

öl 中性

  1. ビール

派生語

編集

スウェーデン語

編集

語源

編集

古スウェーデン語 öl < 古ノルド語 ǫlビール < ゲルマン祖語 *alu < 印欧祖語 *h₂elut- (ビール) または *h₂elu- (苦い)

同系語

編集
  • アイスランド語:öl
  • 英語:ale

発音(?)

編集

名詞

編集

öl 通性, 中性

  1. (n, c, 不可算) ビール
  2. (c, 可算) グラスに入ったビール。一杯のビール。
  3. (n, 可算) (銘柄としての)ビール
  4. (古語・廃語, in compound nouns) ご馳走
ölの格変化
単数 複数
非限定 限定 非限定 限定
主格 öl ölet öl ölen
属格 öls ölets öls ölens
ölの格変化
単数 複数
非限定 限定 非限定 限定
主格 öl ölet öler ölerna
属格 öls ölets ölers ölernas

派生語

編集

トルコ語

編集

動詞

編集

öl

  1. ölmek死ぬ)の命令形、死ね

ハンガリー語

編集

発音

編集
  • IPA(?): /ˈøl/
  • (ファイル)

語源1

編集

フィンウゴル祖語 *wilä-殺す

おそらくテュルク諸語の語幹も反映されている。

動詞

編集

öl

  1. (他動詞) 殺す殺害する。
  2. (他動詞) 捧げる犠牲にする、(金銭、時間、エネルギーを) 使い果たす。(~に -ba/-be)
    多くの場合不釣り合いに多くあるいは無益に
活用
編集
類義語
編集

(語義1):

(語義2):

派生語
編集

(動詞派生接頭辞を伴って):

語源2

編集

ウラル祖語 *süle膝、尋 より。

名詞

編集

öl (複数・主格 ölek)

  1. (古語・廃語, 詩的表現) 女性の腰部
    恥骨部の婉曲表現
  2. (単位) ひろ
    長さの単位、ハンガリーでは1.89648384m
  3. (単位) コード
    薪用の体積の単位、3.6245564m³
格変化
編集
語形変化 (語幹: -e-, 母音調和: 前舌円唇)
単数 複数
主格 öl ölek
対格 ölet öleket
与格 ölnek öleknek
具格 öllel ölekkel
因格 ölért ölekért
変格 öllé ölekké
到格 ölig ölekig
様格(ként) ölként ölekként
様格(ul)
内格 ölben ölekben
上格 ölön öleken
接格 ölnél öleknél
入格 ölbe ölekbe
着格 ölre ölekre
向格 ölhöz ölekhez
出格 ölből ölekből
離格 ölről ölekről
奪格 öltől ölektől
非限定的
所有形単数
ölé öleké
非限定的
所有形複数
öléi ölekéi
派生語
編集
複合語
編集
成句
編集

Further reading

編集