ėsti
esti も参照。
リトアニア語 編集
語源 編集
同系語 編集
バルト語派:
非バルト語派:
- ポーランド語 jeść 〈食べる〉[1][2]; 古典ギリシア語 ἔδμεναι (édmenai)[1][2]; ゴート語 𐌹𐍄𐌰𐌽 (itan)[1][2]; サンスクリット अत्ति (átti)[1][2]; ヒッタイト語 ed-zi/ad-[1]; ラテン語 edō[1][2]
動詞 編集
ė́sti (直説法 …, 現在・第三人称： ė́da, 過去・第三人称： ė́dė, 未来・第三人称： ė̃s)[3]
発音(?) 編集
- IPA: [ˈêːs̪ʲt̪ʲɪ] （慣用読み: 「エースティ」）
活用 編集
ėstiの活用
| 不定形 | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ėsti | |||||||
| 時制/人称 | 単数 | 複数 | |||||
| 一人称 (aš) | 二人称 (tu) | 三人称 (jis/ji) | 一人称 (mes) | 二人称 (jūs) | 三人称 (jie/jos) | ||
| 直説法 | 現在 | ėdu | ėdi | ėda | ėdame, ėdam | ėdate, ėdat | ėda |
| 過去 | ėdžiau | ėdei | ėdė | ėdėme, ėdėm | ėdėte, ėdėt | ėdė | |
| 習慣過去 | ėsdavau | ėsdavai | ėsdavo | ėsdavome, ėsdavom | ėsdavote, ėsdavot | ėsdavo | |
| 未来 | ėsiu | ėsi | ės | ėsime, ėsim | ėsite, ėsit | ės | |
| 接続法 | ėsčiau | ėstumei, ėstum | ėstų | ėstumėme, ėstumėm, ėstume | ėstumėte, ėstumėt | ėstų | |
| 命令法 | - | ėsk, ėski | teėda, teėdie | ėskime, ėskim | ėskite, ėskit | teėda, teėdie | |
ėstiの分詞
| 能動態 | 受動態 | |
|---|---|---|
| 現在 | ėdąs, ėdantis | ėdamas |
| 過去 | ėdęs | ėstas |
| 習慣過去 | ėsdavęs | — |
| 未来 | ėsiąs, ėsiantis | ėsimas |
| 必要分詞 | — | ėstinas |
ėstiの半分詞
| 能動態 | |
|---|---|
| 半分詞 | ėsdamas |
ėstiの副分詞
| 能動態 | |
|---|---|
| 現在副分詞 | ėdant |
| 過去副分詞 | ėdus |
| 習慣過去副分詞 | ėsdavus |
| 未来副分詞 | ėsiant |
ėstiのbūdinys
| manner of action participle | ėste, ėstinai |
|---|---|
類義語 編集
- 〔より広義に〕 valgyti
派生語 編集
形容詞：
名詞：
- ėdìmas 男性
関連語 編集
形容詞：
- 名詞：
- ėdrumas 男性
分詞 編集
ėstì 男性 (過去受動分詞)
- ėstasの男性・複数・主格形。
発音(?) 編集
- IPA: [eːs̪ʲˈt̪ʲɪ] （慣用読み: 「エスティ」）
脚注 編集
- ↑ 1.00 1.01 1.02 1.03 1.04 1.05 1.06 1.07 1.08 1.09 1.10 Derksen, Rick (2008). Etymological dictionary of the Slavic inherited lexicon. Leiden Indo-European etymological dictionary series, v. 4. Leiden: Brill, p. 154. ISBN 978 90 04 15504 6
- ↑ 2.0 2.1 2.2 2.3 2.4 2.5 Brückner, Aleksander (1927). Słownik etymologiczny języka polskiego, s. 207. Kraków: Krakowska Spółka Wydawnicza.
- ↑ 村田郁夫 編『リトアニア語基礎一五〇〇語』大学書林、2003年。ISBN 4-475-01112-4
参考 編集
- Martsinkyavitshute, Victoria (1993). Hippocrene Concise Dictionary: Lithuanian-English/English-Lithuanian. New York: Hippocrene Books. ISBN 978-0-7818-0151-5