καρπός

ギリシア語

語源1

古典ギリシア語 καρπός

名詞

καρπός 男性(karpós) (複数: καρποί (karpoí))

1. 果実。穀物。

    καρπός の格変化

	単数(ενικός)	複数(πληθυντικός)
主格(ονομαστική)	καρπός	καρποί
属格(γενική)	καρπού	καρπών
対格(αιτιατική)	καρπό	καρπούς
呼格(κλητική)	καρπέ	καρποί

関連語

• άκαρπος
• ακαρπία

語源2

古典ギリシア語 καρπός

名詞

καρπός 男性(karpós) (複数: καρποί (karpoí))

1. (解剖学) 手首（てくび）。

    καρπός の格変化

	単数(ενικός)	複数(πληθυντικός)
主格(ονομαστική)	καρπός	καρποί
属格(γενική)	καρπού	καρπών
対格(αιτιατική)	καρπό	καρπούς
呼格(κλητική)	καρπέ	καρποί

---

古典ギリシア語

発音

• 古典: IPA(?): [karpós]

• コイネー: IPA(?): [karpˈo̞s]

• 初期ビザンツ: IPA(?): [karpˈos]

語源1

印欧祖語 *kerp-

名詞

καρπός (属格 καρποῦ) 男性, 第2変化 (karpós)

1. 果実。穀物。農産物。収穫物。
2. 産物。子供（こども）。詩。利益。

格/数	単数	両数	複数
主格	ὁ καρπός	τώ καρπώ	οἱ καρποί
属格	τοῦ καρποῦ	τοῖν καρποῖν	τῶν καρπῶν
与格	τῷ καρπῷ	τοῖν καρποῖν	τοῖς καρποῖς
対格	τόν καρπόν	τώ καρπώ	τούς καρπούς
呼格	καρπέ	καρπώ	καρποί

諸言語への影響

• アルーマニア語: carpo
• トルコ語: karpuz

語源2

印欧祖語 *kʷerp-か。

名詞

καρπός (属格 καρποῦ) 男性, 第2変化 (karpós)

1. (解剖学) 手首（てくび）。

格/数	単数	両数	複数
主格	ὁ καρπός	τώ καρπώ	οἱ καρποί
属格	τοῦ καρποῦ	τοῖν καρποῖν	τῶν καρπῶν
与格	τῷ καρπῷ	τοῖν καρποῖν	τοῖς καρποῖς
対格	τόν καρπόν	τώ καρπώ	τούς καρπούς
呼格	καρπέ	καρπώ	καρποί

諸言語への影響

• 近代ラテン語: carpus
  • 英語: carpus