відчинити

ウクライナ語

発音

• IPA^(?): [ʋʲid͡ʒᵊt͡ʃᵊeˈnɪte]

• 音声

  (ファイル)

動詞

відчини́ти (vidčynýty) 完了体 (不完了体 відчиня́ти)

1. (他動詞, 扉や窓を) 開（あ）ける。

відчини́ти, відчини́ть の活用 (4c型, 完了体, 他動詞)

補足: 分詞の格変化はそれぞれの項目を参照してください。副分詞は不変化です。

完了体
不定形	відчини́ти, відчини́ть vidčynýty, vidčynýtʹ
分詞	現在	過去
能動分詞	—	—
受動分詞	—	відчи́нений vidčýnenyj 非人称: відчи́нено vidčýneno
副分詞	—	відчини́вши vidčynývšy
	現在	未来
一人称単数 я	—	відчиню́ vidčynjú
二人称単数 ти	—	відчи́ниш vidčýnyš
三人称単数 він / вона / воно	—	відчи́нить vidčýnytʹ
一人称複数 ми	—	відчи́ним, відчи́нимо vidčýnym, vidčýnymo
二人称複数 ви	—	відчи́ните vidčýnyte
三人称複数 вони	—	відчи́нять vidčýnjatʹ
命令法	単数	複数
一人称	—	відчині́м, відчині́мо vidčyním, vidčynímo
二人称	відчини́ vidčyný	відчині́ть vidčynítʹ
過去	単数	複数 ми / ви / вони
男性 я / ти / він	відчини́в vidčynýv	відчини́ли vidčynýly
女性 я / ти / вона	відчини́ла vidčynýla
中性 воно	відчини́ло vidčynýlo

対義語

• зачини́ти 完了体 (začynýty)

派生語

• відчини́тися (vidčynýtysja)

参照

• відкри́ти (vidkrýty)