かいもの

日本語

名詞

かいもの【買（い）物】

1. 品物を買うこと。および買った品物。
2. 買うべき品物。買うと得になる品物。

類義語

語義1

• ショッピング

語義2

• 掘り出し物

翻訳

語義1

• アラビア語: تَسَوُّق ^(ar) 男性

• ベラルーシ語: ку́пля ^(be) 女性, паку́пкі ^(be)

• ブルガリア語: пазару́ване ^(bg) 中性

• チェコ語: nakupování ^(cs) 中性, nákup ^(cs) 男性

• ドイツ語: Einkaufen ^(de) 中性, Einkauf ^(de) 男性, Einkäufe ^(de), Shopping ^(de) 中性
• 英語: shopping
• スペイン語: shopping ^(es) 男性, compras ^(es)

• エストニア語: ostud ^(et)

• バスク語: erosketa ^(eu)

• フィンランド語: shoppailu ^(fi), ostoksilla käyminen ^(fi), ostaminen ^(fi), osteleminen ^(fi), shoppaileminen ^(fi), ostelu ^(fi)

• フランス語: shopping ^(fr) 男性, courses ^(fr), magasinage ^(fr) 男性 (Quebec)

• アイルランド語: siopadóireacht ^(ga) 女性

• ヒンディー語: ख़रीदारी ^(hi) 女性

• インドネシア語: berbelanja ^(id)

• 朝鮮語: 쇼핑 ^(ko), 물건사기 ^(ko)

• マケドニア語: купување ^(mk) 中性, пазарење ^(mk) 中性

• マレー語: membeli-belah ^(ms)

• オランダ語: winkelen ^(nl), boodschappen doen ^(nl)

• ノルウェー語: shopping ^(no) 男性, handling ^(no) 男性

• ポーランド語: zakupy ^(pl), sprawunki ^(pl)

• ポルトガル語: compras ^(pt)

• ルーマニア語: cumpărături ^(ro)

• ロシア語: поку́пка ^(ru) 女性, (通常複数形) поку́пки ^(ru), шо́ппинг ^(ru) 男性, ку́пля ^(ru) 女性

• スコットランド語: messages ^(sco)

• セルビア・クロアチア語:куповина ^(sh)/kupovina ^(sh), шопинг ^(sh)/šoping ^(sh) 男性

• スウェーデン語: shopping ^(sv) 通性

• タイ語: ชอปปิ้ง ^(th), การซื้อของ ^(th)

• ウクライナ語: купі́вля ^(uk) 女性, купува́ння ^(uk) 中性, поку́пки ^(uk), шо́пінг ^(uk) 男性

• ウルドゥー語: خریداری ^(ur) (xarīdārī) 女性

• ベトナム語: sự đi mua hàng ^(vi), mua sắm ^(vi)

• 中国語:买东西 ^(cmn)/買東西 ^(cmn) (mǎi dōngxi), 购物 ^(cmn)/購物 ^(cmn) (gòuwù), 血拼 ^(cmn) (xuèpīn)