古典日本語 のたまふ < 宣りたまふ
のたまう【宣う】
- (古用法) 言うの丁寧語ないし尊敬語。
- (古用法, 文章語) 漢文訓読における言うの丁寧語ないし尊敬語。
- (皮肉で) 言う。からかいや皮肉、軽い侮蔑などのニュアンスが伴う。
- 「いつかきっと大物になってみせる」とのたまった。
- 今日は、うだうだと家にねそべってゐた。あついあついとのたまうて、ごろごろしてゐる。(古川緑波 『古川ロッパ昭和日記 昭和十一年』)
活用と結合例
各活用形の基礎的な結合例
意味 |
語形 |
結合
|
否定 |
のたまわない |
未然形 + ない
|
意志・勧誘 |
のたまおう |
未然形音便 + う
|
丁寧 |
のたまいます |
連用形 + ます
|
過去・完了・状態 |
のたまった |
連用形音便 + た
|
言い切り |
のたまう |
終止形のみ
|
名詞化 |
のたまうこと |
連体形 + こと
|
仮定条件 |
のたまえば |
仮定形 + ば
|
命令 |
のたまえ |
命令形のみ
|