ひそか

日本語

語源

古典日本語「ひそか」

発音

• (東京式) ひそ​か [hìsóꜜkà] (中高型 – [2])
• (東京式) ひ​そか [híꜜsòkà] (頭高型 – [1])
• IPA^(?): [çiso̞ka̠]

形容動詞

ひそか【密か・窃か・私か・間か・暗か・陰か・潜か・秘か】

1. 他人に知られないようにするさま。

活用

活用と結合例

ひそか-だ 形容動詞活用表（日本語の活用）

ダ活用
語幹	未然形	連用形	終止形	連体形	仮定形	命令形
ひそか	だろ	だっ で に	だ	な	なら	(無し)

各活用形の基礎的な結合例

意味	語形	結合
推量・意志	ひそかだろう	未然形 + う
過去・完了	ひそかだった	連用形 + た
否定形	ひそかでない	連用形 + ない
自動詞化	ひそかになる	連用形 + なる
言い切り	ひそかだ	終止形のみ
名詞化	ひそかなこと	連体形 + こと
仮定条件	ひそかならば	仮定形 + ば
様態	ひそかそうだ	語幹 + そうだ

---

古典日本語

形容動詞

ひそか【密か】

1. 他人に知（し）られないようにするさま。
2. 私物化するさま。

基本形	語幹	未然形	連用形	終止形	連体形	已然形	命令形	活用の種類
ひそかなり	ひそか	-なら	-なり	-なり	-なる	-なれ	-なれ	ナリ活用
			-に

諸言語への影響

• 現代日本語: ひそか