日本語編集

名詞編集

キセル

  1. (【】:熟字訓喫煙具のひとつ。刻み煙草をつめる雁首と、口にくわえる部分の吸い口、それらをつなぐ羅宇により構成される。
  2. (俗語, 交通) 公共交通機関への不正乗車 (wp)の方法のひとつ。鉄道などの出発地点と到着地点の乗車券のみを入手し、それを提示し出入りし、途中の区間の料金を免れること。

語源編集

  1. 語義1。室町期末期、喫煙習慣の伝来とともに入る。従来、クメール語で「」を意味する『クセル』が、訛ったものが語源とするとされてきたが、近年、『吸う』を意味するポルトガル語 sorver 又はスペイン語 sorber に関係代名詞queを接頭し、『吸う物』の意味でque sorverもしくはque sorberとしたものとの説もある[1]
  2. 語義2。語義1の形状が、両端の雁首と吸い口が金属製であり、途中の羅宇が竹製であることから、出発点と到着点のみ「金(かね)」があって、途中は、金がない(=無賃)であることをしゃれて言ったもの。

関連語編集

語義2

脚注編集

  1. 鈴木達也著 『喫煙伝来史の研究』 思文閣出版