唉

漢字

唉

• 部首: 口口 + 7 画
• 総画: 10画10

字源

• 形声。「口」+音符「矣 /*ɁƏ/」。

意義

1. （嘆息の声）ああ。

日本語

表外漢字

音	漢音: アイ、カイ 呉音: イ、キ
訓	訓読み: ああ

中国語

唉 *

• ローマ字表記
  • 普通話
    • ピンイン: āi (ai1), ài (ai4)
    • ウェード式: ai¹, ai⁴
    • 注音符号: ㄞ，ㄞˋ
  • 広東語
    • イェール式: aai1, oi1
  • 閩南語
    • POJ: ai, ài, haih
  • 客家語
    • 白話字: ái

間投詞

唉

1. ピンイン: āi
   1. 呼びかけに応じる語。ああ。はい。
   2. （嘆息の声）ああ。あーあ。
2. ピンイン: ài
   1. 悲しんだり嘆いたりして発する語。ああ。あーあ。はあ。やれやれ。

朝鮮語

唉 *

• ハングル: 애
• 音訓読み: 그래 애
  • 文化観光部2000年式: ae
  • マッキューン＝ライシャワー式: ae
  • イェール式: ay

ベトナム語

唉 *

• ローマ字表記
  • チュ・クォック・グー: ai, hãy, hởi, hỡi, hễ, hĩ, hơi

副詞

hãy

1. ...しよう。

タイー語

唉 *

• ローマ字表記
  • Quốc ngữ: hảy

動詞

1. 泣く。

文字情報

唉 U+5509, 唉 CJK 統合漢字-5509 ← 唈 [U+5508] CJK統合漢字 唊 → [U+550A]

文字コード (文字集合規格)

-	Unicode: U+5509
日	JIS X 0213: 2面3区94点 [第4水準] (Shift_JIS=0xF19E, EUC-JP=0x8FA3FE, ISO-2022-JP=0x237E) JIS X 0212: 21区41点 (EUC-JP=0x8FB5C9, ISO-2022-JP=0x3549) MJ文字図形: MJ008317
中	GB18030: 0xB0A6
台	Big5: 0xADFC CNS 11643: 1面 0x545F
韓	KS X 1002: 0x6655

• 四角号碼: 6303₄
• 倉頡入力法: 口戈人大 (RIOK)

字典掲載

康熙字典	192ページ, 4文字目
諸橋大漢和辞典 (修訂第2版)	3701
新潮日本語漢字辞典 (2008)	1446
角川大字源 (1992)	1197
講談社新大字典 (1993)	1996
大漢語林 (1992)	1422
三星漢韓大辞典 (1988)	411ページ, 12文字目
漢語大字典 (1986-1989)	1巻, 635ページ, 6文字目