方便

日本語

名詞

方便 (たずき 又は たつき 又は たどき 又は ほうべん)

1. （ほうべん）
   1. (仏教, サンスクリット「ウパーヤ」の漢訳) 悟りへ近づく方法、あるいは悟りに近づかせる方法。
   2. 都合の良い手段。
2. （たずき, たつき, たどき）生活の手段。

関連語

• 成句: 嘘も方便

---

中国語

発音

• ピンイン: fāngbiàn
• 注音符号: ㄈㄤ　ㄅㄧㄢˋ
• 広東語: fong¹bin⁶
• 閩南語: hong-piān
• 客家語: fông-phien
• 呉語: faon1bie

形容詞

方 便

1. 便利な。

関連語

• 熟語: 方便面, 方便店

動詞

方 便

1. 便利にする。
2. (婉曲表現) トイレに行く、用便を足す。
   • 我想去方便一下。

     wǒ xiǎng qù fāngbiàn yīxià

     ちょっとトイレに行きたい。

---

朝鮮語

名詞

方 便 (ハングル:방편 (bangpyeon) )

1. 方便。

---

ベトナム語

名詞

方 便 (チュ・クォック・グー: phương tiện )

1. 方法、手段。