泣

漢字

泣

• 部首: 水水 + 5 画
• 総画: 8画8
• 筆順 :

字源

• 形声。「水」+音符「立 /*RƏP/」。「泣」を意味する漢語｛泣 /*khrəp/｝を表す字。

小篆	流伝の古文字
《説文》 （漢）	《六書通》 （明）

意義

1. 声を出さずに涙を出して泣く。
   • 関連字
     • 哭:泣き声をあげて泣く。
     • 慟:悲しみに体を震わせて泣く。

語源

• シナ・チベット祖語 *krəp （泣く）。
  • チベット語 ཁྲབ་ཁྲབ་ 、ジンポー語 hkràp 、レプチャ語 ᰝᰥᰤᰩᰱ 、チェパン語 kryap と同根。

日本語

発音

• 音読み
  • 呉音 : コウ(コフ)(表外)
  • 漢音 : キュウ(キフ)
• 訓読み
  • 常用漢字表内

    な-く

熟語

• 号泣
• 哀泣

タイー語

[[カテゴリ:タイー語|! khóp ]] 泣 *

• ローマ字表記
  • チュ・クォック・グー: khóp

[[カテゴリ:タイー語_副詞|! khóp ]]

副詞

1. どこでも。至る所に。

中国語

泣 *

• ローマ字表記
  • 普通話
    • ピンイン: lì (li4), qì (qi4), sè (se4)
    • ウェード式: li⁴, ch'i⁴, se⁴
    • イェール式:
  • 広東語
    • ピンイン:
    • ウェード式:
    • イェール式: yap1

朝鮮語

泣 *

• ハングル: 읍
• 音訓読み: 눈물 줄줄 흘릴 읍, 부글부글 끓는 소리 읍
  • 文化観光部2000年式: eup
  • マッキューン＝ライシャワー式: ŭp
  • イェール式: up

ベトナム語

泣 *

• ローマ字表記
  • チュ・クォック・グー: khấp, khắp

コード等

• Unicode
  • 16進: 6CE3 泣
  • 10進: 27875 泣
• JIS X 0208(-1978,1983,1990)
  • JIS
    • 16進：3563
  • Shift JIS
    • 16進：8B83
  • 区点：1面21区67点
• EUC
  • JP 16進：B5E3
  • CN 16進：C6FC
  • KR 16進：EBE8
• Big5
  • 16進：AA5F
  • 10進：43615
• CNS
  • 16進：CEC2
• GB18030
  • 16進：C6FC
• 四角号碼 : 3011₈
• 倉頡入力法 : 水卜廿 (EYT)

点字

• 漢点字 :
• 六点漢字 :