ホーム
おまかせ表示
ログイン
設定
寄付
Wiktionaryについて
免責事項
検索
老母
言語
ウォッチリストに追加
編集
目次
1
日本語
1.1
名詞
1.1.1
発音
(?)
1.1.2
語法
1.1.3
対義語
2
朝鮮語
2.1
名詞
3
中国語
3.1
発音
(?)
3.2
名詞
3.2.1
対義語
日本語
編集
名詞
編集
老
母
(ろうぼ)
年を取っ
た
母
。
若
夫婦
は四、五年
東京
に
出
ているところへ、三年
前
に
老母
が
なくなり
、
この
一月
(
いちがつ
)
また
八十五歳の
父
が
永眠
した。(
伊藤左千夫
『
紅黄録
』)
発音
(
?
)
編集
ろ↘ーぼ
語法
編集
老母の
老
は
弊
社・
拙
論に似て、「自分の」という意味が込められている。よって相手の母は「ご母堂様」などと言う。自分の母であれば老齢でなくとも老母と言い得る。
対義語
編集
老父
朝鮮語
編集
名詞
編集
老
母
(南:
노모
, 北:
로모
)
(日本語に同じ)老母。
中国語
編集
発音
(
?
)
編集
ピンイン: lǎomǔ
注音符号: ㄌㄠˇ ㄇㄨˇ
広東語: lou
5
mou
2
閩南語: lāu-bú
名詞
編集
老
母
老母。
(閩南語・広東語)
母親
(
ははおや
)
。
対義語
編集
(閩南語)
老爸
(広東語)
老豆