都市

日本語

名詞

都 市 (とし)

1. 規模が大きい集落。一般的には、住民分を賄える食糧の生産能力を有しない一方で、分業と交易が発達している。歴史的には、城壁などにより、外部と隔絶できるものも多い。

関連語

• 類義語: 市街
• 対義語: 村落
• 熟語: 都市化, 都市ガス, 都市型水害, 都市気候, 都市霧, 都市銀行, 都市計画, 都市工学, 都市国家

翻訳

規模が大きい集落。

• アイスランド語: borg 女性
• アストゥリアス語: ciudá 女性
• アラビア語: مدينة (madí:na) 女性
• アルバニア語: qytet
• イタリア語: città 女性
• イド語: urbo
• インターリングア: citate
• インドネシア語: kota
• ウェールズ語: caer 女性, dinas 女性
• ヴォラピュク: zif
• 英語: city ^(en), town ^(en)
• エスペラント: urbo
• オランダ語: stad 女性
• カタルーニャ語: ciutat 女性
• ギリシア語: πόλη (póli) 女性
• 古典ギリシア語: πόλις (pólis) 女性
• スウェーデン語: stad 通性
• スコットランド・ゲール語: baile mòr 男性, dùn 男性
• スペイン語: ciudad 女性, urbe 女性
• スロヴェニア語: mesto 中性
• セルビア語: град 男性
• タガログ語: lungsod, syudad
• チェコ語: velkoměsto 中性
• 中国語: 城市 (chéngshì)
• 朝鮮語: 도시 [都市] (dosi)
• テルグ語: నగరం (nagaram)
• デンマーク語: by
• ドイツ語: Stadt 女性
• トキポナ: ma tomo
• トルコ語: kent, şehir
• ノルウェー語（ブークモール）: by 男性
• バスク語: hiri
• ハンガリー語: város
• フィンランド語: kaupunki
• フランス語: ville 女性
• ブルガリア語: град 男性
• ブルトン語: keoded 女性, keodedoù 複数, kêr 女性, kêrioù 複数
• ベトナム語: thành phố [城舗]
• ヘブライ語: עיר (‘ir) 女性
• ペルシア語: شهر (šahr)
• ポーランド語: miasto 中性
• ボスニア語: grad 男性
• ポルトガル語: cidade 女性
• ラテン語: urbs 女性, civitas 女性
• リトアニア語: miestas
• ルーマニア語: oraş 中性, cetate 女性, urbe 女性
• ロシア語: город (górod) 男性
• ロマンシュ語: citad 女性

---

中国語

発音^(?)

• ピンイン: dūshì
• 注音符号: ㄉㄨ　ㄕˋ
• 広東語: dou¹si⁵
• 閩南語: to·-chhī
• 客家語: tû-sṳ

名詞

都 市

1. （日本語に同じ）都市

類義語

• 城市

---

朝鮮語

名詞

都市（도시）

1. （日本語に同じ）都市

---

ベトナム語

名詞

都市（đô thị）

1. （日本語に同じ）都市