걸다
朝鮮語
編集発音
編集ラテン文字転写
| 文化観光部2000年式転写 | geolda |
| 文化観光部2000年式翻字 | gēōlda |
| マッキューン＝ライシャワー式 | kŏlda |
| イェール式 | kēlta |
他動詞
編集걸다 (geolda)
- （ものを）かける、掲げる。
- （電話を）かける。
- （期待・希望などを）かける。
- （担保として）懸ける。
- （エンジンなどを）始動する。
- （使えるように）据える。
- （案件・提案を会議などに）上程する。
- （相手に対してある行動を）とる。
| 基本形 | 下称 | 略体 | 略体上称 | 上称 | - 고 | - 서 | - 며 | - 면 | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 걸다 /kɔɭda/ /kOl`da/ |
現在 | 건다 /kɔnda/ /kOnda/ |
걸어 /kɔɾɔ/ /kO4O/ |
걸어요 /kɔɾɔjo/ /kO4Ojo/ |
겁니다 /kɔmnida/ /kOmnida/ |
걸고 /kɔɭɡo/ /kOl`ɡo/ |
걸어서 /kɔɾɔsɔ/ /kO4OsO/ |
걸며 /kɔɭmjɔ/ /kOl`mjO/ |
걸면 /kɔɭmjɔn/ /kOl`mjOn/ |
| 過去 | 걸었다 /kɔɾɔt̚ˀta/ /kO4Ot_}ˀta/ |
걸었어 /kɔɾɔˀsɔ/ /kO4OˀsO/ |
걸었어요 /kɔɾɔˀsɔjo/ /kO4OˀsOjo/ |
걸었습니다 /kɔɾɔt̚ˀsɯmnida/ /kO4Ot_}ˀsMmnida/ |
걸었고 /kɔɾɔt̚ˀko/ /kO4Ot_}ˀko/ |
걸었어서 /kɔɾɔˀsɔsɔ/ /kO4OˀsOsO/ |
걸었으며 /kɔɾɔˀsɯmjɔ/ /kO4OˀsMmjO/ |
걸었으면 /kɔɾɔˀsɯmjɔn/ /kO4OˀsMmjOn/ | |
| - 겠 | 걸겠다 /kɔɭɡet̚ˀta/ /kOl`ɡet_}ˀta/ |
걸겠어 /kɔɭɡeˀsɔ/ /kOl`ɡeˀsO/ |
걸겠어요 /kɔɭɡeˀsɔjo/ /kOl`ɡeˀsOjo/ |
걸겠습니다 /kɔɭɡet̚ˀsɯmnida/ /kOl`ɡet_}ˀsMmnida/ |
걸겠고 /kɔɭɡet̚ˀko/ /kOl`ɡet_}ˀko/ |
걸겠어서 /kɔɭɡeˀsɔsɔ/ /kOl`ɡeˀsOsO/ |
걸겠으며 /kɔɭɡeˀsɯmjɔ/ /kOl`ɡeˀsMmjO/ |
걸겠으면 /kɔɭɡeˀsɯmjɔn/ /kOl`ɡeˀsMmjOn/ |