떠나다

朝鮮語

語源

• 1447年、釈譜詳節で中期朝鮮語 ᄠᅥ나다 (ptenata)として初出。
• 뜨다 (tteuda) + 나다 (nada)

発音

• IPA^(?): /t͈ʌ̹na̠da̠/
• ハングルでの音声表記: 떠나다

ラテン文字転写

文化観光部2000年式転写	tteonada
文化観光部2000年式翻字	tteonada
マッキューン＝ライシャワー式	ttŏnada
イェール式	ttenata

自動詞・他動詞

떠나다 (tteonada)

1. 離（はな）れる。去（さ）る。
2. （関係を）断（た）つ。
3. 死（し）ぬ。亡（な）くなる。
4. 無（な）くなる。消（き）える。