離

漢字

離

• 部首: 隹隹 + 10 画 = 総画: 18画18
• 部首: 隹隹 + 11 画 = 総画: 19画19

• 異体字 : 离（簡体字）, 𨾫, 𩀌

字源

• 形声。「隹」+音符「离 /*RAJ/」。一種の鳥を指す漢語｛離 /*raj/｝を表す字。のち仮借して「はなれる」を意味する漢語｛離 /*raj/｝に用いる。
  • 会意文字と解釈する説があるが、誤った分析である。音韻形態が示すように実際には形声文字である。

意義

1. はなれる、はなす。
2. とおざかる。
3. つく。くっつく。
4. わかれる、わける。
5. 並ぶ。
6. かかる。とりつく。とりつかれる。身に受ける。
   • 同義字:「罹」
7. 八卦の一つ。卦の形はであり、初爻は陽、第2爻は陰、第3爻は陽で構成される。
8. 六十四卦の一つ。卦の形はであり、離下離上で構成される。

日本語

常用漢字

音	漢音: リ 表内 呉音: リ 表内
訓	訓読み: はな-れる 表内、はな-す 表内、はなれ、かか-る、か-る、なら-ぶ、つ-く

名詞

1. （はなれ）母屋から別棟になっている小型の座敷。

熟語

• 離縁
• 離隔
• 離間
• 離宮
• 離繫
• 離合
• 離合集散
• 離婚
• 離散
• 離愁
• 離床
• 離礁
• 離職
• 離水
• 離席
• 離籍
• 離船
• 離村
• 離脱
• 体外離脱
• 幽体離脱
• 離着陸
• 離日
• 離乳
• 離任
• 離農
• 離反
• 離別
• 離陸
• 乖離
• 解離
• 隔離
• 久離（旧離）
• 距離
• 距離感
• 遠距離
• 角距離
• 近距離
• 車間距離
• 焦点距離
• 短距離
• 中距離
• 長距離
• 飛距離
• 垢離
• 寒垢離
• 水垢離
• 支離
• 支離滅裂
• 孤立支離
• 出離
• 定離
• 会者定離
• 電離
• 背離
• 剥離
• 不離
• 不即不離
• 分離
• 別離
• 遊離
• 陸離
• 光彩陸離
• 流離

中国語

離 *

• ローマ字表記
  • 普通話
    • ピンイン: lí (li2)
    • ウェード式: li²
  • 広東語
    • イェール式: lei4
  • 閩南語
    • POJ: lî, lī
  • 客家語
    • 白話字: lì

動詞

1. 離（はな）れる。
2. 欠（か）く。

介詞

1. （位置の始点又は終点）～から、～まで。
   • 家裡離火車站不太遠

     駅から家まで（家から駅まで）あまり遠くない。

朝鮮語

離 *

• ハングル: 리 > 이
• 音訓読み: 떠날 리
  • 文化観光部2000年式: ri > i
  • マッキューン＝ライシャワー式: ri > i
  • イェール式: li > i

文字情報

離 U+96E2, 離 CJK 統合漢字-96E2 ← 雡 [U+96E1] CJK統合漢字 難 → [U+96E3]

離 U+F9EA, 離 CJK 互換漢字-F9EA ← 里 [U+F9E9] CJK互換漢字 匿 → [U+F9EB]

文字コード (文字集合規格)

-	Unicode: U+96E2
日	JIS X 0213/0208: 1面46区5点 [第1水準] (Shift_JIS=0x97A3, EUC-JP=0xCEA5, ISO-2022-JP=0x4E25) MJ文字図形: MJ027760, MJ027761
中	GB18030: 0xEB78
台	Big5: 0xC2F7 CNS 11643: 1面 0x7762
韓	KS X 1001: 0x576E

• 四角号碼: 0041₄
• 倉頡入力法: 卜月人土 (YBOG)

漢点字	六点漢字
⠑⠎	⠠⠑⠥

字典掲載

康熙字典	1369ページ, 16文字目
諸橋大漢和辞典 (修訂第2版)	42140
新潮日本語漢字辞典 (2008)	13861
角川大字源 (1992)	10995
講談社新大字典 (1993)	18532
大漢語林 (1992)	12594
三星漢韓大辞典 (1988)	1875ページ, 14文字目
漢語大字典 (1986-1989)	6巻, 4106ページ, 2文字目