dąć
ポーランド語
編集語源
編集同系語
編集スラヴ語派:
非スラヴ語派:
- リトアニア語 dùmti[1][2] 〈吹く〉、〈急く〉, 〔名詞〕 dùmplės 〈ふいご〉[2]; サンスクリット धम् (√dham) (直説法・現在・三人称単数形: धमति (dhámati)[1][2]); ドイツ語 dämpfen[2] 〈ふかす〉, 〔名詞〕 Dampf[2] 〈蒸気〉
- IPA: [dɔ̃ɲt͡ɕ] (慣用読み: 「ドンチ」)
動詞
編集dąć (直説法・現在 …, 一人称単数: dmę, 三人称単数: dmie)
活用
編集 dąćの活用
不定形 | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
dąć | |||||||
単数 | 複数 | ||||||
直説法 | 現在時制 | 一人称 | dmę | dmiemy | |||
二人称 | dmiesz | dmiecie | |||||
三人称 | dmie | dmą | |||||
男性 | 女性 | 中性 | 男性人間 | 非男性人間 | |||
過去時制 | 一人称 | dąłem | dęłam | - | dęliśmy | dęłyśmy | |
二人称 | dąłeś | dęłaś | - | dęliście | dęłyście | ||
三人称 | dął | dęła | dęło | dęli | dęły | ||
未来時制 | 一人称 | będę dął | będę dęła | - | będziemy dęli | będziemy dęły | |
będę dąć | będziemy dąć | ||||||
二人称 | będziesz dął | będziesz dęła | - | będziecie dęli | będziecie dęły | ||
będziesz dąć | będziecie dąć | ||||||
三人称 | będzie dął | będzie dęła | będzie dęło | będą dęli | będą dęły | ||
będzie dąć | będą dąć | ||||||
命令法 | 一人称 | - | dmijmy | ||||
二人称 | dmij | dmijcie | |||||
三人称 | niech dmie | niech dmą | |||||
仮定法 | 一人称 | dąłbym | dęłabym | - | dęlibyśmy | dęłybyśmy | |
二人称 | dąłbyś | dęłabyś | - | dęlibyście | dęłybyście | ||
三人称 | dąłby | dęłaby | dęłoby | dęliby | dęłyby | ||
分詞 | 能動形容分詞 | ||||||
dmący | |||||||
受動形容分詞 | |||||||
dęty | |||||||
副分詞現在 | |||||||
dmąc | |||||||
名分詞 | |||||||
dęcie 中性 | |||||||
無人称過去 | |||||||
dęto |
類義語
編集語義1: 〈(風が)吹く〉
語義2: 〈(楽器を)吹く〉
語義3: 〔古語〕 〈威張る〉
関連語
編集- 動詞:
派生語
編集動詞(不完了体/完了体)
- 形容詞:
脚注
編集- ↑ 1.0 1.1 1.2 1.3 1.4 1.5 1.6 1.7 Derksen, Rick (2008). Etymological dictionary of the Slavic inherited lexicon. Leiden Indo-European etymological dictionary series, v. 4. Leiden: Brill, p. 114-115. ISBN 978 90 04 15504 6
- ↑ 2.0 2.1 2.2 2.3 2.4 Brückner, Aleksander (1927). Słownik etymologiczny języka polskiego, s. 86. Kraków: Krakowska Spółka Wydawnicza.
外部リンク
編集- dąć - Słowniki PWN 2015年6月17日閲覧。