wiać
ポーランド語
編集語源
編集同系語
編集スラヴ語派:
非スラヴ語派:
- リトアニア語 〔名詞〕 vė́jas 〈風〉[1]; 古典ギリシア語 〔三人称単数・現在形〕 ἄησι (áēsi)[1][2]; サンスクリット वाति (vā́ti)[1][2], 〔名詞〕 वायु (vāju-) 〈風〉[1]; 古高ドイツ語 wāen[2] (→ ドイツ語 wehen[1])
- IPA: [vʲjat͡ɕ] (慣用読み: 「ヴィァチ」)
動詞
編集wiać (直説法・現在・三人称単数: wieje)
活用
編集 wiaćの活用
不定形 | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
wiać | |||||||
単数 | 複数 | ||||||
直説法 | 現在時制 | 一人称 | wieję | wiejemy | |||
二人称 | wiejesz | wiejecie | |||||
三人称 | wieje | wieją | |||||
男性 | 女性 | 中性 | 男性人間 | 非男性人間 | |||
過去時制 | 一人称 | wiałem | wiałam | - | wialiśmy | wiałyśmy | |
二人称 | wiałeś | wiałaś | - | wialiście | wiałyście | ||
三人称 | wiał | wiała | wiało | wiali | wiały | ||
未来時制 | 一人称 | będę wiał | będę wiała | - | będziemy wiali | będziemy wiały | |
będę wiać | będziemy wiać | ||||||
二人称 | będziesz wiał | będziesz wiała | - | będziecie wiali | będziecie wiały | ||
będziesz wiać | będziecie wiać | ||||||
三人称 | będzie wiał | będzie wiała | będzie wiało | będą wiali | będą wiały | ||
będzie wiać | będą wiać | ||||||
命令法 | 一人称 | - | wiejmy | ||||
二人称 | wiej | wiejcie | |||||
三人称 | niech wieje | niech wieją | |||||
仮定法 | 一人称 | wiałbym | wiałabym | - | wialibyśmy | wiałybyśmy | |
二人称 | wiałbyś | wiałabyś | - | wialibyście | wiałybyście | ||
三人称 | wiałby | wiałaby | wiałoby | wialiby | wiałyby | ||
分詞 | 能動形容分詞 | ||||||
wiejący | |||||||
受動形容分詞 | |||||||
wiany | |||||||
副分詞現在 | |||||||
wiejąc | |||||||
名分詞 | |||||||
wianie 中性 | |||||||
無人称過去 | |||||||
wiano |
使用例
編集語義1:
類義語
編集語義1: 〈風が吹く〉
語義3: 〔口語〕 〈逃げる〉
関連語
編集名詞
形容詞
派生語
編集動詞(不完了体/完了体)
参照
編集語義1:
語義4:
脚注
編集- ↑ 1.0 1.1 1.2 1.3 1.4 1.5 Brückner, Aleksander (1927). Słownik etymologiczny języka polskiego, s. 610. Kraków: Krakowska Spółka Wydawnicza.
- ↑ 2.0 2.1 2.2 2.3 2.4 2.5 2.6 2.7 Derksen, Rick (2008). Etymological dictionary of the Slavic inherited lexicon. Leiden Indo-European etymological dictionary series, v. 4. Leiden: Brill, p. 519. ISBN 978 90 04 15504 6
- ↑ Tadeusz Piotrowski [et al.], Langenscheidt Pocket Dictionary: Polish. Berlin and Munich: Langenscheidt KG, 2003. ISBN 1-58573-415-2
外部リンク
編集- wiać - Słowniki PWN 2015年6月16日閲覧。