英語

編集

異表記・別形

編集

語源

編集

中英語 eternal < 古フランス語 eternal < 後期ラテン語 aeternālis < ラテン語 aeternus < aevum

発音

編集
  • (容認発音) IPA(?): /ɪˈtɜː.nəl/
  • (一般米語) IPA(?): /ɪˈtɝ.nəl/, /iˈtɝ.nəl/
    • (ファイル)
  • 押韻: -ɜː(ɹ)nəl
  • 分綴: eter‧nal

形容詞

編集

eternal (比較形なし)

  1. 永久の、永遠の、てしない。
    {※ 比較形を用いる場合には、類義語の permanentendless などを用いる。)

類義語

編集

対義語

編集

派生語

編集

名詞

編集

eternal (複数 eternals)

  1. 永遠なるもの。

アナグラム

編集

オック語

編集

語源

編集

ラテン語 aeternālis

発音

編集

形容詞

編集

eternal 男性 (女性 eternala, 男性複数 eternals, 女性複数 eternalas)

  1. 永遠の、永久の。

類義語

編集

カタルーニャ語

編集

語源

編集

14世紀初出。ラテン語 aeternālis からの借用語

発音

編集
  • (バレアレス) IPA(?): /ə.təɾˈnal/
  • (バレンシア) IPA(?): /e.teɾˈnal/
  • (中部) IPA(?): /ə.tərˈnal/

形容詞

編集

eternal (通性, 複数形 eternals)

  1. 永遠の、永久の。

類義語

編集

ガリシア語

編集

語源

編集

ラテン語 aeternālis

形容詞

編集

eternal 男性/女性 (男性 複数 eternais, 女性 複数 eternais)

  1. (正式・堅) 永遠の、永久の。

類義語

編集

スペイン語

編集

語源

編集

ラテン語 aeternālis

発音

編集
  • IPA(?): /eteɾˈnal/[e.t̪eɾˈnal]
  • 押韻: -al
  • 分綴: e‧ter‧nal

形容詞

編集

eternal 男性/女性 (複数 eternales)

  1. 永遠の、永久の。

類義語

編集

中英語

編集

異表記・別形

編集

語源

編集

発音

編集
  • IPA(?): /ɛːtɛrˈnaːl/, /ɛːˈtɛrnal/, /ɛːtɛrˈnɛːl/

形容詞

編集

eternal

  1. 永遠の、永久の。
  2. わりの無い、てしない。
  3. (まれ) ながつづく。

類義語

編集

諸言語への影響

編集
  • 英語: eternal, tarnal
  • スコットランド語: eternal

ポルトガル語

編集

語源

編集

ラテン語 aeternālis からの借用語

発音

編集
 
  • IPA(?): (ブラジル) /e.teʁˈnaw/, [e.teɦˈnaʊ̯]
    • IPA(?): (サンパウロ) /e.teɾˈnaw/, [e.teɾˈnaʊ̯]
    • IPA(?): (リオデジャネイロ) /e.teʁˈnaw/, [e.teʁˈnaʊ̯]
  • IPA(?): (ポルトガル) /i.tɨɾˈnal/, [i.tɨɾˈnaɫ]

  • 分綴: e‧ter‧nal

形容詞

編集

eternal 男性/女性 (複数 eternais; 比較形無し)

  1. 永遠の、永久の。

類義語

編集