ながい

なかい も参照。

日本語

形容詞

ながい【長い、（特に時間に用いて）永い】

1. 距離が離れている様。両端の隔たりが大きいさま。
2. 時間が多くかかる様。
3. 根気のいるさま。のんびりしたさま。

活用

活用と結合例

なが-い 形容詞活用表（日本語の活用）

語幹	未然形	連用形	終止形	連体形	仮定形	命令形
なが	かろ	く かっ	い	い	けれ	(無し)

各活用形の基礎的な結合例

意味	語形	結合
推量・意志	ながかろう	未然形 + う
否定形	ながくない	連用形 + ない
過去・完了	ながかった	連用形 + た
言い切り	ながい	終止形のみ
名詞化	ながいこと	連体形 + こと
仮定条件	ながければ	仮定形 + ば
様態	ながそうだ	語幹 + そうだ

語源

• 古典日本語 ながし < 日本祖語 *nanka

発音

• (東京式) なが​い [nàgáꜜì] (中高型 – [2])
• IPA^(?): [na̠ɡa̠i]
• (京阪式) な​がい

対義語

• 短（みじか）い

派生語

• 長さ（名詞）
• なが（人名）

長、永、呂などの漢字を当てる。詠、昶などの「永」を含む文字を当てることもある。

関連語

• 同語根
  • ながす・ながれる

翻訳

語義1

• アイルランド語: fada
• アラビア語: طويل (ṭawiil)
• アルバニア語: gjatë
• アルメニア語: երկար (yerkar)
• イタリア語: lungo ^(it) 男性, lunga 女性
• イド語: longa
• 英語: long *
• エスペラント: longa
• オランダ語: lang, lange
• カタルーニャ語: llarg
• クルド語: dirêj ^(ku)
• サンスクリット: दीर्घ ^(sa) (dīrgha-)
• スウェーデン語: lång
• スペイン語: largo 男性, larga 女性
• スロヴァキア語: dlhý 男性, dlhá 女性, dlhé 中性
• スロヴェニア語: dolg 男性, dolga 女性, dolgo 中性
• セルビア・クロアチア語: dug ^(sh)
• タイ語: ยาว (yao)
• タガログ語: mahaba
• チェコ語: dlouhý 男性, dlouhá 女性, dlouhé 中性
• 中国語: 长 (cháng)
• 朝鮮語: 길다 ^(ko) (gilda)
• テルグ語: పొడవైన (poDavaina)
• デンマーク語: lang
• ドイツ語: lang
• ハンガリー語: hosszú
• ヒンディー語: लम्बा (lambaa)
• フィンランド語: pitkä
• フランス語: long ^(fr) 男性, longue 女性
• ヘブライ語: אָרֹךְ (arokh) 男性, אֲרֻכָּה (aruka) 女性
• ペルシア語: بُلَند (bolænd)
• ベンガル語: দীর্ঘ ^(bn) (dīrgha), লম্বা ^(bn) (lambā), ঢেঙ্গা ^(bn) (ḍheṅgā);（時間的に）চির ^(bn) (cira)
• ポーランド語: długi ^(pl) 男性, długa 女性, długie 中性
• ポルトガル語: longo, comprido
• マレー語: panjang, lama
• モンゴル語: ᠤᠷᠲᠤ (urtu)
• ラテン語: longus 男性, longa 女性, longum 中性
• ラトヴィア語: garš ^(lv) 男性, ilgs ^(lv) 男性
• リトアニア語: ilgas ^(lt) 男性, ilga 女性, ilga 中性
• ルーマニア語: lung 男性, lungă 女性
• ロシア語: длинный ^(ru) (dlinnyj), долгий ^(ru) (dolgij)

名詞

ながい【長居】

1. 訪問先に長時間逗留すること。通常、訪問相手が迷惑を感じている（または、感じるであろうことを見越す）ニュアンスを含む。
   • 女を待ちうけている仁右衛門にとっては、この邪魔者の長居しているのがいまいましいので、言葉も仕打ちも段々荒らかになった。（有島武郎 - 『カインの末裔』）

語源

古典日本語 ながゐ < ながし + ゐる

発音

• (東京式) なが​い [nàgáꜜì] (中高型 – [2])
• (東京式) ながい​ [nàgáíꜜ] (尾高型 – [3])
• IPA^(?): [na̠ɡa̠i]
• (京阪式) なが​い