green

gréén 、 Green 、および Green. も参照。

英語

フリー百科事典英語版ウィキペディアに「Green (disambiguation)」の記事があります。

語源

中英語＜ grene ＜古英語 grēne ＜ゲルマン祖語 *grōniz ＜印欧祖語 *gʰrōni- ＜ *gʰreh₁「育つ」

同系語

ゲルマン祖語

西フリジア語:grien
オランダ語:groen
低地ドイツ語:grön, green, greun
ドイツ語:grün
スウェーデン語:grön
デンマーク語:grøn

印欧祖語

古代教会スラヴ語:грань (грань)「枝」)

発音

(イギリス英語, オーストラリア英語) IPA(?): /ɡɹiːn/
発音（英） :
(アメリカ英語, カナダ) IPA: /ɡɹin/
発音（米） :

形容詞

green (比較級 greener, 最上級 greenest)

緑（みどり）の。
- The former flag of Libya is completely green.
  リビアのかつての国旗は緑一色であった。
- give the green light
  青信号を点す。許可を与える。
顔の青ざめた、顔色が悪い。
- Sally looks pretty green — is she going to be sick?
  サリーは、とても顔色が悪い--吐きそうかしら？
未熟な。青二才の。
- John's kind of green, so take it easy on him this first week.
  ジョンはちょっと未熟な所があるから、最初の週は大目に見てやれ。
世間知らずの。
環境に配慮した。
- Let's buy green copier paper for the office.
  事務所用に、環境に配慮したコピー用紙を購入するように。
(比喩的に) ひどく妬んで、羨んで。
- He was green with envy.
  彼は、とてもうらやましがった。
(古用法) （ベーコンなどが）燻製前の。
- 類義語: raw, unprocessed, unsmoked
- 対義語: processed, smoked, spiced
(古用法) 生焼けの、十分火が通っていない。
（果実などが）熟していない。
(ワイン) 酸度が高い。
- 類義語: tart
- 対義語: cloy, sweet
（木の切り口などが）生の、乾いていない。
活き活きした。
- a green manhood; a green wound
  猛々しい男のもの。生傷。

複合語・成句

名詞

green (可算及び不可算; 複数 greens)

(色, 不可算, 色の種類の場合は可算) 緑（みどり）。
- green:
(政治) 緑の党党員、環境保護主義者。
(宗教) イスラム教信者。
(多くは複数形で) 青葉、緑葉。
緑地。
(ゴルフ) グリーン（putting green）。
(ローンボウルズ) ローンボウルズの競技場（bowling green）。
(スヌーカー) スヌーカーで3点のポイントを有する緑色の球。
(イギリス) 共有地。
緑色の素材。
(イギリス, 俗語, 不可算) マリファナ。
(米語, 不可算) 紙幣、金銭。

複合語・成句

名詞 greenからの複合語・成句

動詞

green (三単現: greens, 現在分詞: greening, 過去形: greened, 過去分詞: greened )

(自動詞) 緑になる。
(他動詞) 緑にする。
- 類義語:engreen
(他動詞) ～に緑地を設ける。
(自動詞) 環境に配慮するようになる。
(他動詞) ～を環境に配慮したものにする。

派生語

greenable

参照

アナグラム

Egner, Geren, genre, neger, regen

オランダ語

語源1

古ノルド語 grǫn

発音

IPA(?): /ɣreːn/
分綴: green
押韻: -eːn

名詞

green 男性 (複数 grenen)

(廃語, 木) ヨーロッパアカマツ。

類義語

grove den

派生語

語源2

英語 green からの借用語

発音

IPA(?): /ɡriːn/
分綴: green
押韻: -iːn

名詞

green 男性 (複数 greens)

(ゴルフ) グリーン。

派生語

greenkeeper

北フリジア語

語源

古フリジア語 grēne < 西ゲルマン祖語 *grōnī < ゲルマン祖語 *grōniz

発音

IPA(?): /ɡreːn/

形容詞

green

(フェリング・エームラング, セルリング) 緑（みどり）の。

スウェーデン語

語源

英語 green からの借用語

発音

IPA(?): /ɡriːn/
押韻: -iːn

名詞

green 通性

(ゴルフ) グリーン。

green の格変化

	単数		複数
	非限定	限定	非限定	限定
主格	green	greenen	greener	greenerna
属格	greens	greenens	greeners	greenernas

参照

putt
putta

アナグラム

gener, genre, neger

スペイン語

語源

英語 green からの借用語

名詞

green 男性 (複数 greens or greenes)

(ゴルフ) グリーン。

チェコ語

語源

英語 green

発音

IPA^(?): [ˈɡriːn]

名詞

green 男性非有生

(俗語, ゴルフ) グリーン。

中英語

異表記・別形

gre, gree

語源

古フランス語 greer からの借用語
gre +‎ 接尾辞 "-en"

発音

IPA(?): /ˈɡreːən/

動詞

green (後期中英語)

合意、同意。
(まれ) 和解の協定を結ぶ。

green の活用(weak in -ed)

不定詞	(to) green, gree
	現在形	過去形
一人称単数	gree	greed
二人称単数	greest	greedest
三人称単数	greeth	greed
接続法単数	gree	greed
命令法単数	gree	—

複数¹	green, gree	greeden, greede
命令法複数	greeth, gree	—

分詞	greynge, greende	greed, ygreed

¹Sometimes used as a formal 2nd-person singular.

諸言語への影響

英語: gree (廃用)
スコットランド語: gree

ドイツ低地ドイツ語

異表記・別形

gren, gröön (grön), greun, gräun

形容詞

green

(Low Prussian) 緑（みどり）の。

デンマーク語

語源

英語 green からの借用語

名詞

green 通性 (限定単数 greenen, 非限定複数 greens, 限定複数 greenene)

(ゴルフ) グリーン。

ノルウェー語（ニーノシュク）

名詞

green 男性 (限定単数 greenen, 非限定複数 greenar, 限定複数 greenane)

(ゴルフ) グリーン。

ノルウェー語（ブークモール）

名詞

green 男性 (限定単数 greenen, 非限定複数 greener, 限定複数 greenene)

(ゴルフ) グリーン。

フランス語

発音

IPA^(?): /ɡʁin/

名詞

green 男性 (複数 greens)

(ゴルフ) グリーン。

ヨーラ語

語源

中英語 grene < 古英語 grēne < 西ゲルマン祖語 *grōnī

形容詞

green

緑（みどり）の。

ルーマニア語

語源

英語 green からの借用語

名詞

green 中性 (複数 greenuri)

(ゴルフ) グリーン。

greenの格変化

	単数		複数
性中性	不定	限定	不定	限定
主格/対格	(un) green	greenul	(niște) greenuri	greenurile
属格/与格	(unui) green	greenului	(unor) greenuri	greenurilor
呼格	greenule		greenurilor

green

英語

語源

同系語

発音

形容詞

複合語・成句

名詞

複合語・成句

関連語

動詞

派生語

参照

アナグラム

オランダ語

語源1

発音

名詞

類義語

派生語

語源2

発音

名詞

派生語

北フリジア語

語源

発音

形容詞

スウェーデン語

語源

発音

名詞

参照

アナグラム

スペイン語

語源

名詞

チェコ語

語源

発音

名詞

中英語

異表記・別形

語源

発音

動詞

諸言語への影響

ドイツ低地ドイツ語

異表記・別形

形容詞

デンマーク語

語源

名詞

ノルウェー語（ニーノシュク）

名詞

ノルウェー語（ブークモール）

名詞

フランス語

発音

名詞

ヨーラ語

語源

形容詞

ルーマニア語

語源

名詞