hívat

ハンガリー語

ハンガリー語

• IPA(?): /ˈhiːvɒt/
• 分綴: hí‧vat

語源

hív +‎ 接尾辞 "-at (使役接尾辞)"

動詞

hívat

1. (他動詞) hív の使役形。召喚する、招集する、呼び出す、出頭を命じる、呼びにやる、会いたいと申し出る。
2. (再帰動詞, hívatja magátとして, 定活用で, 名前、地位、階級、敬称、称号など) …と呼ばれることを求める、自称する。(～と -nak/-nek)

格変化

hívat の動詞活用形

			1人称単数	2人称単数(親称)	3人称単数, 2人称単数(敬称)	1人称複数	2人称複数(親称)	3人称複数, 2人称複数(敬称)
直説法	現在	不定活用	hívatok	hívatsz	hívat	hívatunk	hívattok	hívatnak
		定活用	hívatom	hívatod	hívatja	hívatjuk	hívatjátok	hívatják
		2人称目的語	hívatlak	―
	過去	不定活用	hívattam	hívattál	hívatott	hívattunk	hívattatok	hívattak
		定活用	hívattam	hívattad	hívatta	hívattuk	hívattátok	hívatták
		2人称目的語	hívattalak	―
仮定法	現在	不定活用	hívatnék	hívatnál	hívatna	hívatnánk	hívatnátok	hívatnának
		定活用	hívatnám	hívatnád	hívatná	hívatnánk	hívatnátok	hívatnák
		2人称目的語	hívatnálak	―
命令法	現在	不定活用	hívassak	hívass または hívassál	hívasson	hívassunk	hívassatok	hívassanak
		定活用	hívassam	hívasd または hívassad	hívassa	hívassuk	hívassátok	hívassák
		2人称目的語	hívassalak	―
不定詞	hívatni		hívatnom	hívatnod	hívatnia	hívatnunk	hívatnotok	hívatniuk
その他分詞等			動名詞	現在分詞	過去分詞	未来分詞	副動詞	可能動詞
			hívatás	hívató	hívatott	hívatandó	hívatva	hívathat

類義語

(語義1):

• kéret
• rendel

派生語

(動詞派生接頭辞を伴って):

• áthívat
• behívat
• egybehívat
• elhívat
• előhívat
• felhívat
• félrehívat
• hazahívat
• idehívat
• kihívat
• lehívat
• meghívat
• odahívat
• összehívat
• visszahívat

参考文献

• hívat in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (’The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’). ブダペスト: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. 第5版, 1992: →ISBN