lamina

Lamina 、 laminá 、 lámina 、 làmina 、および lâmina も参照。

イタリア語

語源

ラテン語 lāmina

名詞

lamina 女性 （複数形: lamine ）

1. 薄板。薄膜。薄層。
2. (植物学) 葉身。
3. (解剖学) 椎弓板。

派生語

• lamina d'oro

動詞

lamina

1. laminareの直説法現在第三人称単数形。
2. laminareの命令法第二人称単数形。

アナグラム

• Manila

---

英語

語源

ラテン語 lāmina

発音^(?)

• (イギリス英語, アメリカ英語) IPA: /ˈlæm.ɪ.nə/

名詞

lamina (複数 laminas)

1. 薄板。薄膜。薄層。
2. (解剖学) 椎弓板。
3. (植物学) 葉身。
4. (地質学) ラミナ。葉層。

類義語

• (語義1) sheet
• (語義3) blade

派生語

• laminal
• laminar
• laminate
• laminectomy
• laminotomy

アナグラム

• Almain, Animal, Malian, Manila, Milana, al-Amin, aminal, animal, maalin, manila

---

スペイン語

動詞

lamina

1. laminarの命令法非公式第二人称単数形。
2. laminarの直説法現在公式第二人称単数形。
3. laminarの直説法現在第三人称単数形。

---

フランス語

動詞

lamina

1. laminerの単純過去第三人称単数形。

アナグラム

• animal

---

ポルトガル語

動詞

lamina

1. laminarの直説法現在第三人称単数形。
2. laminarの命令法第二人称単数形。

---

ラテン語

異表記・別形

• lammina
• lamna

語源

不詳であるが、印欧祖語 *stelh₃-からか。

発音^(?)

• (古典ラテン語) IPA: /ˈlaː.mi.na/

	単数 (singularis)	複数 (pluralis)
主格 (nominativus)	lāmina	lāminae
呼格 (vocativus)	lāmina	lāminae
対格 (accusativus)	lāminam	lāminās
属格 (genitivus)	lāminae	lāminārum
与格 (dativus)	lāminae	lāminīs
奪格 (ablativus)	lāminā	lāminīs

名詞

lāmina 女性（属格: lāminae）, 第1変化

1. 薄板。薄膜。薄層。
2. 拷問器具として用いる赤熱した板（いた）。
3. お金（かね）。硬貨。貴金属。
4. 鋸（のこぎり）。
5. 熟していない木（き）の実（み）の柔（やわ）らかい殻（から）。

派生語

• lāmella
• lamnula

諸言語への影響

• 英語: lamina
• フランス語: lame
• フリウリ語: lame
• ギリシア語: λάμα
• イタリア語: lamina
• ポルトガル語: lâmina
• ルーマニア語: lamură, lamină, lamă
• ロマンシュ語: loma, lama
• シチリア語: lanna
• スペイン語: lámina
• ヴェネツィア語: lama