かね

日本語

発音

• Rōmaji: kane
• IPA: /kʌne/
• X-SAMPA:/kVne/

名詞

かね

1. 【金、まれに鉄】和語で金属の総称。
2. 【金】金銭。
   • 丁寧表現:　お金/御金
   1. 物品としての貨幣
      • 金を拾った。
   2. 経済価値を有するものとしての通貨や仮想通貨
      • 金で解決した。
3. 【鐘】円筒の一方がドーム状になった金属製の器具。釣り下げ打ち鳴らすのに用いる。釣り鐘。寺院にあるものを梵鐘という。
4. 【鉦】仏具のひとつで、金属製の打楽器。
5. 【矩】曲尺（かねじゃく）の略称。
6. 【鉄漿】お歯黒に用いた、歯を黒く染める液体。鉄くずを焼いて濃い茶に浸し、酒などを加えて発酵させて作る。
   • そんなにお美しくていらっしゃるのに、一生鉄漿（かね）をお附けせずにお暮らしなさったのでございます。（太宰治『葉』）

語源

語義2以降はすべて、原材料に金属を用いているもの。

語義2

• 貨幣の材料として金、銀、銅などの金属が長く使われていることに由来する。

語義6

• 鉄を主成分に製造したことから。

関連語

語義1

• こがね、しろがね、あかがね、あおがね、くろがね
• かのえ、かのと
• 金物（かなもの）

語義2

• 類義語: 銭（ぜに）、貨幣
• 金子（きんす）
• お足（おあし）
• お小遣い（おこづかい）

成句

• 金に糸目はつけない
• 金の切れ目が縁の切れ目
• 地獄の沙汰も金次第

翻訳

• 語義1：金属の項を参照
• 語義2：金銭の項を参照

助詞

かね

1. （目上の者からの質問や念押しの意を添える）
   • 君がやったのかね。