Mollis も参照。

フランス語

編集

動詞

編集

mollis

  1. mollir の直説法現在第一人称単数形。
  2. mollir の直説法現在第二人称単数形。
  3. mollir の単純過去第一人称単数形。
  4. mollir の単純過去第二人称単数形。
  5. mollir の命令法第二人称単数形。
  6. molli の男性複数形。

ラテン語

編集

語源

編集

*molduis < 印欧祖語 *(h₂)moldus < *mel-

発音

編集
  • (古典ラテン語) IPA(?): /ˈmol.lis/, [ˈmɔlːʲɪs̠]
  • (教会ラテン語) IPA(?): /ˈmol.lis/, [ˈmɔlːis]
  • (ファイル)

形容詞

編集
単数 男性/女性 中性 複数 男性/女性 中性
主格 (nominativus) mollis molle 主格 mollēs mollia
呼格 (vocativus) mollis molle 呼格 mollēs mollia
対格 (accusativus) mollem molle 対格 mollēs
mollīs
mollia
属格 (genitivus) mollis mollis 属格 mollium mollium
与格 (dativus) mollī mollī 与格 mollibus mollibus
奪格 (ablativus)
(形容詞)
mollī mollī 奪格
(形容詞)
mollibus mollibus
奪格
(実詞)
molle molle 奪格
(実詞)
mollibus mollibus

mollis 男性/女性, molle 中性 (比較級: mollior, 最上級: mollissimus)

  1. やわらかい。
  2. げやすい。しなやかな。
  3. やさしい。
  4. よわい。虚弱な。

類義語

編集

対義語

編集

派生語

編集

諸言語への影響

編集
  • イストリア語: moll
  • イタリア語: molle
  • ヴェネツィア語: mol, molo, moło
  • 古オック語:
    • オック語: mòl
    • カタルーニャ語: moll
  • 古フランス語: mol
    • 中期フランス語: mol
  • 古ポルトガル語: mole
    • ガリシア語: mol
    • ポルトガル語: mole
  • サルデーニャ語: modde, moddi, moddu, modhe
  • シチリア語: moddu
  • スペイン語: muelle
  • フリウリ語: mol
  • ルーマニア祖語:
    • アルーマニア語: moali
    • イストロ・ルーマニア語: mole
    • ルーマニア語: moale

動詞

編集

mollīs

  1. mollīre の直説法能相現在第二人称単数形。