udać

ポーランド語

語源

• 接頭辞 u- +‎ dać

発音^(?)

• IPA: /ˈudat͡ɕ/

動詞

udać 〔完了体〕 （不完了体: udawać）

1. ふりをする。

udać się 〔再帰動詞〕 （不完了体: udawać się）

1. 〔+ 与格〕 うまくいく。
   • Udało ci się kupić bilety na ten concert?
     • コンサートのチケットはうまく買えた？

活用

    udaćの活用

不定形
udać
			単数			複数
直説法	単一未来時制	一人称	udam			udamy
		二人称	udasz			udacie
		三人称	uda			udadzą
			男性	女性	中性	男性人間	非男性人間
	過去時制	一人称	udałem	udałam	-	udaliśmy	udałyśmy
		二人称	udałeś	udałaś	-	udaliście	udałyście
		三人称	udał	udała	udało	udali	udały
命令法		一人称	-			udajmy
		二人称	udaj			udajcie
		三人称	niech uda			niech udadzą
仮定法		一人称	udałbym	udałabym	-	udalibyśmy	udałybyśmy
		二人称	udałbyś	udałabyś	-	udalibyście	udałybyście
		三人称	udałby	udałaby	udałoby	udaliby	udałyby
分詞		過去形容分詞
		udany
		副分詞過去
		udawszy
		名分詞
		udanie 中性
無人称過去
udano

コロケーション

〈うまくいく〉

直説法・過去・中性・三人称単数:

• udało 与格 się - （～にとって）うまくいった
  • nie udało 与格 się - （～にとって）うまくいかなかった

類義語

〈ふりをする〉

• odegrać

派生語

形容詞：

• udany