غلم および ع ل م も参照。

アラビア語

編集

語源1

編集

語根 ع ل م(ʿ-l-m)

動詞

編集

عَلِمَ (ʿalima) I型, non-past يَعْلَمُ‎‎ (yaʿlamu)

  1. る。
  2. 認知する、認識する。

語源2

編集

動詞

編集

عَلَّمَ (ʿallama) II型, non-past يُعَلِّمُ‎‎ (yuʿallimu)

  1. おしえる。
  2. しるしをつける。

語源3

編集

発音

編集
  • 音声 :

名詞

編集

علم  (複数 عُلُوم(ʿulūm)‎)

  1. عَلِمَ (ʿalima)動名詞  (第I型)
  2. 科学学問
  3. 認識
  4. 知識知恵

諸言語への影響

編集
  • ノガイ語: илми (ilmi)

語源4

編集

名詞

編集

علم  (複数 أَعْلَام(ʾaʿlām)‎)

  1. 印。マーク
  2. (医学) 口唇裂
  3. (交通) 道路標識
  4. はた
  5. 権威
  6. (品詞) 固有名詞

関連語

編集

アラビア語南レバント方言

編集
語根
ع ل م

語源1

編集

アラビア語 عَلَّمَ(ʿallama)

発音

編集
  • IPA(?): /ʕal.lam/, [ˈʕal.lam]
  • (ファイル)

動詞

編集

علّم (ʕallam) (第II型, 現在 بعلّم(biʕallem))

  1. おしえる。
    علّم (ʕallam)の活用
単数 複数
1人称 2人称 3人称 1人称 2人称 3人称
過去 男性 علّمت (ʕallamt) علّمت (ʕallamt) علّم (ʕallam) علّمنا (ʕallamna) علّمتو (ʕallamtu) علّمو (ʕallamu)
女性 علّمتي (ʕallamti) علّمت (ʕallamat)
現在 男性 بعلّم (baʕallem) بتعلّم (bitʕallem) بعلّم (biʕallem) منعلّم (minʕallem) بتعلّمو (bitʕallmu) بعلّمو (biʕallmu)
女性 بتعلّمي (bitʕallmi) بتعلّم (bitʕallem)
接続法 男性 اعلّم (aʕallem) تعلّم (tʕallem) يعلّم (yʕallem) نعلّم (nʕallem) تعلّمو (tʕallmu) يعلّمو (yʕallmu)
女性 تعلّمي (tʕallmi) تعلّم (tʕallem)
命令法 男性 علّم (ʕallem) علّمو (ʕallmu)
女性 علّمي (ʕallmi)

語源2

編集

アラビア語 عِلْم(ʿilm)

発音

編集

名詞

編集

علم (ʕilm男性 (plural علوم(ʕulūm))

  1. 知識科学
類義語
編集

語源3

編集

アラビア語 عَلَم(ʿalam)

発音

編集

名詞

編集

علم (ʕalam男性 (plural أعلام(ʾaʕlām))

  1. はた

ウルドゥー語

編集

語源

編集

アラビア語 عِلْم(ʿilm)

名詞

編集

علم ('ilm) 男性, ;同音同義のヒンディー語: इल्म

  1. 知識知恵
  2. 学識

名詞

編集

علم ('alam) 男性, ;同音同義のヒンディー語: अलम

  1. しるしマーク
  2. やり
  3. (幾何学) グノモン
  4. (文法) 固有名詞

ペルシア語

編集

語源

編集

アラビア語 عِلْم(ʿilm)

名詞

編集

علم ('elm), 複数 علوم

  1. 科学学問
  2. 知識知恵

類義語

編集

関連語

編集

名詞

編集

علم ('alam), 複数 علم‌ها

  1. はた

類義語

編集