いたぶる

日本語

発音

• (東京式) いたぶ​る [ìtábúꜜrù] (中高型 – [3])
• IPA^(?): [ita̠bɯ̟ᵝɾɯ̟ᵝ]
• (京阪式) いたぶる

動詞

いたぶる【甚振る】

1. 〔雅語・詩歌〕 (自動詞) 激しくゆれる。
   • こなた向き木々のかなしくいたぶるは金色の風の吹けばなりけり（北原白秋 『雲母集』）
2. (俗語, 他動詞) 強引な手段を用いて他人から金品を入手する。
   1. (金沢弁) 頼み込んで金品を獲得する。
   2. 脅して金品を奪う。
      • その種を割って世間へ吹聴すれば、折角の代物（しろもの）に疵が付く、人気も落ちる。由兵衛はそれを匂わせて、幾らかいたぶるつもりで来たのだ。（岡本綺堂 『虎』）
3. いじめる、弄ぶ。
   • ジョン・フェリアは、やるならひと思いに殺してくれ、じわじわと心をいたぶるような真似は勘弁してくれ、と思う。（アーサー・コナン・ドイル 大久保ゆう訳『緋のエチュード』）

活用

活用と結合例

いたぶ-る 動詞活用表（日本語の活用）

ラ行五段活用
語幹	未然形	連用形	終止形	連体形	仮定形	命令形
いたぶ	ら ろ	り っ	る	る	れ	れ

各活用形の基礎的な結合例

意味	語形	結合
否定	いたぶらない	未然形 + ない
意志・勧誘	いたぶろう	未然形音便 + う
丁寧	いたぶります	連用形 + ます
過去・完了・状態	いたぶった	連用形音便 + た
言い切り	いたぶる	終止形のみ
名詞化	いたぶること	連体形 + こと
仮定条件	いたぶれば	仮定形 + ば
命令	いたぶれ	命令形のみ

類義語

• （頼み込んで） せがむ、せびる、ねだる；　（脅して） まきあげる、ゆする

参考文献

• 梅棹忠夫、金田一春彦・他監修『講談社 カラー版 日本語大辞典』1989年、112頁。ISBN 4-06-121057-2

---

古典日本語

動詞

いたぶる

1. (自動詞) 激しくゆれる。
2. (他動詞) 金品をゆする。

活用

いたぶ-る 動詞活用表（日本語の活用）

ラ行四段活用
語幹	未然形	連用形	終止形	連体形	已然形	命令形
いたぶ	ら	り	る	る	れ	れ

参考文献

• 『明解古語辞典 （新版）』三省堂、1966年、74頁。