いぬごや

日本語

発音

• (東京式) いぬごや [ìnúgóyá] (平板型 – [0])
• IPA^(?): [inɯ̟ᵝɡo̞ja̠]
• (京阪式) いぬごや

名詞

いぬごや【犬小屋】

1. 犬を飼うための小屋。犬舎。
   • 彼は犬小屋できゅうきゅう鳴いているグレー・ハウンドを引出してちょっとブラシュをかけ、それからそれを連れて牛乳を買いに街へ出た。（岡本かの子『雪』）

翻訳

犬を飼うための小屋

• アラビア語: بيت‎ ^(ar) 男性 (bayt), بيت الكلب‎ ^(ar) 男性 (bayt al-kalb)
• イタリア語: canile ^(it) 男性, cuccia ^(it) 女性
• ヴォラピュク: dogadom ^(vo), dogalecek ^(vo), dogadomil ^(vo)
• 英語: kennel ^(en), doghouse ^(en), dog house ^(en)
• エスペラント: hundejo ^(eo), hundujo ^(eo)
• オランダ語: kennel ^(nl) 男性, hondenhok ^(nl) 中性
• ギリシア語: σκυλόσπιτο ^(el) 中性 (skylóspito)
• スペイン語: perrera ^(es) 女性
• セルビア・クロアチア語:

  キリル文字: псећа кућица ^(sh) 女性, пасја кућица ^(sh) 女性, штенара ^(sh) 女性

  ラテン文字: pseća kućica ^(sh) 女性, pasja kućica ^(sh) 女性, štenara ^(sh) 女性

• 中国語:

  北京官話: 狗屋 ^(zh) (gǒuwū)

• ドイツ語: Hundehütte ^(de) 男性
• ノルウェー語: hundehus ^(no) 中性
• ノルマン語: niche ^(nrm) 女性, câniche ^(nrm) 女性
• バスク語: txakurtegi ^(eu)
• フィンランド語: koirankoppi ^(fi)
• フランス語: chenil ^(fr) 男性, niche ^(fr) 女性
• ヘブライ語: מלונה‎ ^(he) 女性 (melu'na)
• ポーランド語: buda ^(pl) 女性
• ポルトガル語: canil ^(pt) 男性, casota ^(pt) 女性, casinha de cachorro ^(pt) 女性
• マレー語:

  ジャウィ文字: رومه انجيڠ‎ ^(ms), رومه اسو‎ ^(ms)

  ラテン文字: rumah anjing ^(ms), rumah asu ^(ms)

• ロシア語: конура ^(ru) 女性 (konura), (соба́чья) будка ^(ru) 女性 (budka)