くさずり

日本語

発音

• (東京式) くさずり [kùsázúrí] (平板型 – [0])
• IPA^(?): [kɯ̟ᵝsa̠zɨᵝɾʲi]

名詞

語義2。鎧の胴から垂れている部分

くさずり【草摺】

1. 衣服の裾や袖に草を摺り付けて、着色すること。また、その衣服。
2. (武器) 鎧（よろい）の胴の下に垂れている、板状の防具。一の板・二の板・三の板・四の板・菱縫板（ひしぬいのいた）からなり、これを揺糸（ゆるぎいと）で胴に付けて下腹部や大腿部を防護する。大鎧の場合、前・後ろ・左脇に3枚、脇楯に1枚、合計4枚を垂らす。「草を摺る」の意とされるが、「鎖綴り」の意との説もある。
   • 鎧が、考えていたよりも重いし、這うのに、草摺が邪魔になった。（直木三十五『近藤勇と科学』）

類義語

• 下散（げさん）、垂れ

関連語

• 複合語: 草摺長、草摺引き、草摺短、草摺横縫い

翻訳

（語義1）

• 英語: vegetable dyeing, （衣服）vegetable-dyed clothes

（語義2）

• 英語: tassets ^(en)