別人

日本語

この単語の漢字
別	人
べつ 第四学年	じん 第一学年
音読み

発音

• (東京式) べつじん [bètsújíń] (平板型 – [0])
• IPA^(?): [be̞t͡sɨᵝʑĩɴ]
• (京阪式) べつじん

名詞

別人 (べつじん)

1. 別の人。その人とは異なる人。同一ではない人物。
   • 花道を繰り出して来た時、おやあれかと思い、熱心に近づく顔を見守ると別人だ。（宮本百合子『高台寺』）
   • 彼は、別人のように活撥になっていた。（海野十三『生きている腸』）

関連語

• 他人
• 余人
• 別人格

翻訳

• 英語: different person ^(en), someone else ^(en)
• 中国語:  (繁): 別人/ (簡): 别人
• 朝鮮語: 별인 ^(ko) (byeorin)
• ポルトガル語: outra pessoa, outro alguém

---

中国語

発音

• 普通話
  • ピンイン: bié​rén
  • IPA(?): [piɛ˧˥ʐɛn˧˥]
• 國語: ㄅㄧㄝˊ　ㄖㄣˊ
• 閩南語
  • POJ: pa̍t-lâng
  • IPA(?): [pat˩˩laŋ˧˥]
• 客家語: phe̍t-ngìn
• 呉語: bih4nyin

名詞

別 人( (簡): 别人 )

1. 別の人。

---

朝鮮語

名詞

別 人 (ハングル:별인 (byeorin) )

1. 別人。
2. 変な人。